HERUMHANTIEREN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

hantieren 动词 不及物动词

hantieren

工作 gōngzuò , 忙碌 mánglù , 操作 cāozuò

mit einem Werk­zeug hantieren

用一工具干活

I. herụmfahren* 动词 不及物动词 +sein

herumfahren

乘车(o.船)兜风 chéngchē dōufēng , 游逛 yóuguàng

in der ganzen Welt herumfahren

周游世界

herumfahren

突然转身 tūrán zhuǎnshēn

II. herụmfahren* 动词 trans

herumfahren

带着…兜风 dàizhe … dōufēng

ich habe ihn in der Stadt herumgefahren

我开车带他在城里玩

garantieren 动词 不及物动词, trans

garantieren

保证 bǎozhèng

garantieren

保障 bǎozhàng

garantieren

担保 dānbǎo

demontieren 动词 trans

demontieren

拆开 chāikāi , 拆卸 chāixiè , 拆除 chāichú

dementieren 动词 trans

dementieren

(官方)正式否认(否定) zhèngshì fǒurèn , 正式辟谣 zhèngshì pìyáo

Gerüchte dementieren

辟谣

Präsens

ich	fahre	herum
du	fährst	herum
er/sie/es	fährt	herum
wir	fahren	herum
ihr	fahrt	herum
sie	fahren	herum

Präteritum

ich	fuhr	herum
du	fuhrst	herum
er/sie/es	fuhr	herum
wir	fuhren	herum
ihr	fuhrt	herum
sie	fuhren	herum

Perfekt

ich	bin	herumgefahren
du	bist	herumgefahren
er/sie/es	ist	herumgefahren
wir	sind	herumgefahren
ihr	seid	herumgefahren
sie	sind	herumgefahren

Plusquamperfekt

ich	war	herumgefahren
du	warst	herumgefahren
er/sie/es	war	herumgefahren
wir	waren	herumgefahren
ihr	wart	herumgefahren
sie	waren	herumgefahren