ERJAGEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

verja̱gen 动词 trans

verjagen

赶走 gǎnzǒu , 驱赶 qūgǎn , 驱逐 qūzhú

Mücken verjagen

赶蚊子

erwä̱gen* 动词 trans

erwägen

考虑 kǎolǜ , 熟虑 shúlǜ , 权衡 quánhéng

eine Möglichkeit ernsthaft erwägen

认真地考虑一种可能性

I. ja̱gen 动词 trans

jagen

追猎 zhuīliè

jagen

追击 zhuījī , 追捕 zhuībǔ , 追逐 zhuīzhú , 赶走 gǎnzǒu

II. ja̱gen 动词 不及物动词 +haben, sein

jagen

打猎 dǎliè , 捕猎 bǔliè

jagen

急驰 jíchí , 疾驰 jíchí

jagen

追求 zhuīqiú

nach Geld [Ruhm] jagen

追求金钱[名誉]

I. ạbjagen 动词 trans

abjagen

夺下 duóxià , 夺取 duóqǔ

jdm etw abjagen

夺下某人某物 duóxià mǒurén mǒuwù

II. ạbjagen 动词 refl

abjagen

疲于奔命 pí yú bēn mìng

eroge̱n 形

erogen

刺激性欲的 cìjī xìngyù de

Präsens

ich	verjage
du	verjagst
er/sie/es	verjagt
wir	verjagen
ihr	verjagt
sie	verjagen

Präteritum

ich	verjagte
du	verjagtest
er/sie/es	verjagte
wir	verjagten
ihr	verjagtet
sie	verjagten

Perfekt

ich	habe	verjagt
du	hast	verjagt
er/sie/es	hat	verjagt
wir	haben	verjagt
ihr	habt	verjagt
sie	haben	verjagt

Plusquamperfekt

ich	hatte	verjagt
du	hattest	verjagt
er/sie/es	hatte	verjagt
wir	hatten	verjagt
ihr	hattet	verjagt
sie	hatten	verjagt