AUFPÄPPELN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

aufpassen 动词 不及物动词

aufpassen

注意 zhùyì , 专心 zhuānxīn

beim Unterricht aufpassen

上课专心听讲 shàngkè zhuānxīn tīngjiǎng

auf jdn [etw] aufpassen

注意某人[某事] zhùyì mǒurén [mǒu shì]

aufpassen

照料 zhàoliào , 照管 zhàoguǎn , 照看 zhàokàn

auf die Kinder aufpassen

照料孩子们 zhàoliào háizimen

ạbkoppeln 动词 trans

abkoppeln

松开 sōngkāi , 使…脱钩 shǐ … tuōgōu

den Eisenbahnwagen abkoppeln

使火车车箱脱钩 shǐ huǒchē chēxiāng tuō gōu

ạnkoppeln 动词 trans

ankoppeln

连接 liánjiē , 挂上 guàshàng , 拴上 shuānshàng

einen Eisenbahnwagen ankoppeln

把一节火车车厢挂上 bǎ yī jié huǒchē chēxiāng guàshang

zạppeln 动词 不及物动词

zappeln

动个不停 dòng gè bù tíng , 乱动 luàn dòng

zappeln

坐立不安 zuò lì bù'ān

aufrütteln 动词 trans

aufrütteln

摇醒 yáoxǐng , 唤醒 huànxǐng

Präsens

ich	kopple / koppele	ab
du	koppelst	ab
er/sie/es	koppelt	ab
wir	koppeln	ab
ihr	koppelt	ab
sie	koppeln	ab

Präteritum

ich	koppelte	ab
du	koppeltest	ab
er/sie/es	koppelte	ab
wir	koppelten	ab
ihr	koppeltet	ab
sie	koppelten	ab

Perfekt

ich	habe	abgekoppelt
du	hast	abgekoppelt
er/sie/es	hat	abgekoppelt
wir	haben	abgekoppelt
ihr	habt	abgekoppelt
sie	haben	abgekoppelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgekoppelt
du	hattest	abgekoppelt
er/sie/es	hatte	abgekoppelt
wir	hatten	abgekoppelt
ihr	hattet	abgekoppelt
sie	hatten	abgekoppelt