ANBIEDERN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ạngliedern 动词 trans

angliedern

合并 hébìng , 并入 bìngrù

einen Vorort dem Stadtbezirk angliedern

使一郊区并入城区 shǐ yī jiāoqū bìngrù chéngqū

I. anbieten* 动词 trans

anbieten

提供 tígōng

Waren (zum Verkauf) anbieten

提供货物(出售) tígōng huòwù (chūshòu)

anbieten

自愿给予 zìyuàn jǐyǔ , 提供 tígōng

jdm seinen Wagen anbieten

提供其车子给某人 tígōng qí chēzi gěi mǒurén

anbieten

建议 jiànyì , 提议 tíyì

jdm neue Verhandlungen anbieten

向某人建议进行新的谈判 xiàng mǒurén jiànyì jìnxíng xīn de tánpàn

II. anbieten* 动词 refl

anbieten

自愿效劳 zìyuàn xiàoláo

sich als Vermittler anbieten

愿作调解人 yuàn zuò diàojiěrén

ạnbinden* 动词 trans

anbinden

系住 xìzhù , 缚牢 fùláo , 系紧 xìjǐn

einen Kahn am Ufer anbinden

所小船系在岸边 suǒ xiǎochuán xì zài ànbiān

Präsens

ich	gliedere	an
du	gliederst	an
er/sie/es	gliedert	an
wir	gliedern	an
ihr	gliedert	an
sie	gliedern	an

Präteritum

ich	gliederte	an
du	gliedertest	an
er/sie/es	gliederte	an
wir	gliederten	an
ihr	gliedertet	an
sie	gliederten	an

Perfekt

ich	habe	angegliedert
du	hast	angegliedert
er/sie/es	hat	angegliedert
wir	haben	angegliedert
ihr	habt	angegliedert
sie	haben	angegliedert

Plusquamperfekt

ich	hatte	angegliedert
du	hattest	angegliedert
er/sie/es	hatte	angegliedert
wir	hatten	angegliedert
ihr	hattet	angegliedert
sie	hatten	angegliedert