ABGEZEHRT - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ạbgezehrt 形

abgezehrt

消瘦的 xiāoshòu de , 憔悴的 qiáocuì de

I. ạbzehren 动词 trans

abzehren

消耗 xiāohào , 使消瘦 shǐ xiāoshòu

das Fieber zehrte sie (zum Skelett) ab

发烧使她消瘦(得皮包骨) fāshāo shǐ tā xiāoshòu (de pí bāo gǔ)

II. ạbzehren 动词 refl

abzehren

变得消瘦 biàn de xiāoshòu , 变得憔悴 biàn de qiáocuì

III. ạbzehren 动词 不及物动词 +sein

abzehren

消瘦 xiāoshòu , 衰弱 shuāiruò

Präsens

ich	zehre	ab
du	zehrst	ab
er/sie/es	zehrt	ab
wir	zehren	ab
ihr	zehrt	ab
sie	zehren	ab

Präteritum

ich	zehrte	ab
du	zehrtest	ab
er/sie/es	zehrte	ab
wir	zehrten	ab
ihr	zehrtet	ab
sie	zehrten	ab

Perfekt

ich	habe	abgezehrt
du	hast	abgezehrt
er/sie/es	hat	abgezehrt
wir	haben	abgezehrt
ihr	habt	abgezehrt
sie	haben	abgezehrt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgezehrt
du	hattest	abgezehrt
er/sie/es	hatte	abgezehrt
wir	hatten	abgezehrt
ihr	hattet	abgezehrt
sie	hatten	abgezehrt