送
1. 送:
- 送
- schicken
- 送
- senden
- 送
- befördern
- 送通知
- eine Mitteilung schicken
- 送通知
- benachrichtigen
2. 送:
- 送
- schenken
- 送
- darbringen
- 送
- geben
- 送礼物
- jm etw zum Geschenk machen
- 送礼物
- jm ein Geschenk machen
3. 送:
- 送
- begleiten
- 送
- geleiten
- 送客
- den Gast hinausbegleiten
保送
- 保送
- jn für eine Schule (Hochschule) empfehlen
播送
- 播送
- senden
- 播送
- übertragen
- 播送
- ausstrahlen
递送
- 递送
- zustellen
- 递送
- austragen
断送
- 断送
- ruinieren
- 断送
- jn/etw zugrunde richten
- 断送前途
- ins Verderben rennen
护送
- 护送
- geleiten
- 护送
- Geleitschutz bieten
欢送
- 欢送
- sich von jm verabschieden
- 欢送会
- Abschiedsfeier
- 欢送会
- Abschiedsparty
解送
1. 解送:
- 解送
- jn unter Bewachung an einen anderen Ort schicken (bringen)
2. 解送:
- 解送
- etw unter Bewachung schicken (befördern)
目送
- 目送
- jm mit den Augen folgen
- 目送
- jm nachsehen
遣送
- 遣送
- jn zwangsweise verschicken
- 遣送出境
- jn über die Grenze abschieben
- 遣送出境
- jn des Landes verweisen
输送
- 输送
- transportieren
- 输送
- befördern
- 输送
- schicken
送别
- 送别
- einen Aufbrechenden (auf einem Bahnhof, am Kai o. ä.) verabschieden
- 握手送别
- sich mit einem Händedruck von einem Aufbrechenden verabschieden
送礼
- 送礼
- jm ein Geschenk geben (überreichen)
- 送礼
- Geschenkmachen
送命
- 送命
- jn den Kopf (das Leben) kosten
送死
- 送死
- in sein Verderben rennen
送行
- 送行
- jn zum Abschied (bis zum Bahnhof o.ä) begleiten
- 送行
- das Abschiedsgeleit geben
送葬
- 送葬
- jm das letzte Geleit geben
- 送葬
- jn zu Grabe tragen
押送
1. 押送:
- 押送
- (Sträflinge) verschicken
2. 押送 → 押运
运送
- 运送
- befördern
- 运送
- spedieren
- 运送
- transportieren
- 运送旅客
- Fahrgäste befördern
葬送
- 葬送
- zugrunde richten
- 葬送
- ins Verderben bringen
