您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

约 yāo

约 另见 yuē

约 yāo
wiegen
给我约一斤肉
bitte, wiegen Sie mir ein Pfund Fleisch ab

约 yuē 另见 yāo

1. 约 → 约定

2. 约 → 约请

3. 约:

约 yuē
Vereinbarung
约 yuē
Vertrag
立约
einen Vertrag schließen

4. 约 → 约束

5. 约:

约 yuē
ungefähr
约 yuē
etwa
约 yuē
ca.
约五公斤重
ungefähr fünf Kilo schwer

6. 约 → 约分

约 yuē 另见 yāo

1. 约 → 约定

2. 约 → 约请

3. 约:

约 yuē
Vereinbarung
约 yuē
Vertrag
立约
einen Vertrag schließen

4. 约 → 约束

5. 约:

约 yuē
ungefähr
约 yuē
etwa
约 yuē
ca.
约五公斤重
ungefähr fünf Kilo schwer

6. 约 → 约分

北约 běi yuē

北约 běi yuē
NATO

大约 dàyuē

1. 大约:

大约 dàyuē
wahrscheinlich
大约 dàyuē
vermutlich

2. 大约:

大约 dàyuē
ungefähr
大约 dàyuē
etwa
大约 dàyuē
annähernd

缔约 dìyuē

缔约 dìyuē
einen Vertrag abschließen
缔约国
Vertragsstaat
缔约国
Signatarstaat

公约 gōngyuē

1. 公约:

公约 gōngyuē
Pakt
公约 gōngyuē
Konvention
和平公约
Friedenspakt

2. 公约:

公约 gōngyuē
Vorschirften, die von einer Gemeinschaft befolgt werden müssen
卫生公约
Hygienevorschriften

规约 guīyuē

规约 guīyuē
vereinbarungsgemäße Konditionen
规约 guīyuē
vertragsgemäße Bedingungen
规约 guīyuē
Vertragsbestimmungen

和约 héyuē

和约 héyuē
Friedensvertrag

婚约 hūnyuē

婚约 hūnyuē
Verlobung

集约 jíyuē

集约 jíyuē
intensiv
集约饲养
Intensivhaltung

节约 jiéyuē

节约 → 节省>

节约开支
Ausgaben beschränken (kürzen)

旧约 jiùyuē

旧约 jiùyuē
das Alte Testament
旧约 jiùyuē
der Alte Bund

盟约 méngyuē

盟约 méngyuē
Bündnisvertrag
盟约 méngyuē
Pakt
盟约 méngyuē
Eid

契约 qìyuē

契约 qìyuē
Vertrag
契约 qìyuē
Kontrakt
契约 qìyuē
Vereinbarung

失约 shīyuē

失约 shīyuē
eine Verabredung versäumen
失约 shīyuē
sich nicht an eine Abmachung halten

条约 tiáoyuē

条约 tiáoyuē
Abkommen
条约 tiáoyuē
Pakt
条约 tiáoyuē
Vertrag
签订条约
ein Abkommen schließen (abschließen, unterzeichnen)

隐约 yǐnyuē

隐约 yǐnyuē
unklar
隐约 yǐnyuē
undeutlich
隐约 yǐnyuē
verschwommen
隐约记得
sich nur noch schwach erinnern

预约 yùyuē

预约 yùyuē
sich voranmelden
预约 yùyuē
vereinbaren
预约挂号
Voranmeldung

约定 yuēdìng

约定 yuēdìng
verabreden
约定 yuēdìng
vereinbaren
约定 yuēdìng
ausmachen
约定俗成
durch häufigen Gebrauch verbindlich geworden sein

约法 yuēfǎ

约法 yuēfǎ
provisorische Verfassung