您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

碰 (掽, 踫) pèng

1. 碰:

碰 pèng
berühren
碰 pèng
stoßen
碰破皮
sich die Haut aufschürfen

2. 碰 → 碰见

3. 碰:

碰 pèng
etw auf gut Glück versuchen
碰 pèng
mit etw einen Versuch machen
碰碰运气
sein Glück versuchen
碰碰运气
es darauf ankommen lassen

碰碰船 pèngpèngchuán

碰碰船 pèngpèngchuán
Bumperboat

碰杯 pèngbēi

碰杯 pèngbēi
die Gläser klingen lassen
碰杯 pèngbēi
(auf js Wohl) anstoßen

碰壁 pèngbì

碰壁 pèngbì
auf Hindernisse stoßen
碰壁 pèngbì
gegen eine Wand rennen

碰见 pèngjiàn

碰见 pèngjiàn
treffen
碰见 pèngjiàn
begegnen
碰见 pèngjiàn
auf etw/jn stoßen

碰巧 pèngqiǎo

碰巧 pèngqiǎo
wie es der Zufall wollte
碰巧 pèngqiǎo
zufällig
碰巧 pèngqiǎo
glücklicherweise

碰锁 pèngsuǒ

碰锁 pèngsuǒ
Schnappschloss

碰头 pèngtóu

碰头 pèngtóu
sich treffen
碰头 pèngtóu
mit jm zusammenkommen (zusammentreffen)
碰头会
Kurzbesprechung
碰头会
kurzes Zusammentreffen

碰钉子 pèng dīngzi

碰钉子 pèng dīngzi
einen Korb bekommen
碰钉子 pèng dīngzi
abgewiesen (zurückgewiesen) werden