您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

忙 máng

1. 忙:

忙 máng
sehr beschäftigt sein
忙 máng
viel zu tun haben
大忙季节
Hochsaison
大忙季节
Hauptsaison

2. 忙:

忙 máng
eilig
忙 máng
hastig
忙 máng
Hektik
你近来忙些什么?
Warum bist du seit kurzem so hastig?

帮忙 bāngmáng

帮忙 bāngmáng
jm Hilfe (Beistand) leisten

奔忙 bēnmáng

奔忙 bēnmáng
sich abhetzen

匆忙 cōngmáng

匆忙 cōngmáng
eilig
匆忙 cōngmáng
hastig
匆忙 cōngmáng
in Eile

繁忙 fánmáng

繁忙 fánmáng
betriebsam
繁忙 fánmáng
sehr beschäftigt sein
繁忙 fánmáng
viel zu tun haben
他工作繁忙
er ist sehr beschäftigt

慌忙 huāngmáng

慌忙 huāngmáng
hastig
慌忙 huāngmáng
in großer Hast
慌忙 huāngmáng
Hals über Kopf
慌忙 huāngmáng
fassungslos

急忙 jímáng

急忙 jímáng
eilig
急忙 jímáng
hastig
急忙 jímáng
in Hast

连忙 liánmáng

连忙 liánmáng
sofort
连忙 liánmáng
prompt
连忙 liánmáng
auf der Stelle

忙碌 mánglù

忙碌 mánglù
sehr beschäftigt sein
忙碌 mánglù
viel Betrieb
忙碌 mánglù
fuhrwerken

忙乱 mángluàn

忙乱 mángluàn
Gehetze
忙乱 mángluàn
Trubel der Geschäfte
忙乱 mángluàn
herumhantieren

农忙 nóngmáng

农忙 nóngmáng
Hochbetrieb in der Landwirtschaft
农忙 nóngmáng
Hauptsaison für die Ackerarbeit

帮倒忙 bāng dàománg

帮倒忙 bāng dàománg
jm einen Bärendienst erweisen (leisten)
帮倒忙 bāng dàománg
jm ungewollt schaden

不慌不忙 bù huāng bù máng

不慌不忙 bù huāng bù máng
ohne Hast
不慌不忙 bù huāng bù máng
in aller Ruhe

手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn

手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn
in überstürzter Hast
手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn
Hals über Kopf
手忙脚乱 shǒu máng jiǎo luàn
aufgeregt zappeln