您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

奉 fèng

1. 奉:

奉 fèng
jm etw ehrerbietig (respektvoll, höflich) überreichen
奉 fèng
jm ein Geschenk darbringen
奉上新书一册
Würden Sie bitte die Freundlichkeit haben, ein neues Buch als Geschenk von mir entgegenzunehmen?

2. 奉:

奉 fèng
erhalten
奉 fèng
empfangen
奉 fèng
entgegennehmen
奉上级命令
auf höheren Befehl

3. 奉:

奉 fèng
hochschätzen
奉 fèng
achten
奉 fèng
verehren
奉若神明
mit etw/jm einen Kult treiben
奉若神明
jn abgöttisch verehren

4. 奉:

奉 fèng
an etw glauben
奉佛教
sich zum Buddhismus bekennen

5. 奉:

奉 fèng
ergebenst
奉 fèng
höflichst
奉请
höflichst bitten

奉承 fèngcheng

奉承 fèngcheng
jm Komplimente machen
奉承 fèngcheng
sich bei jm einschmeicheln
奉承 fèngcheng
jm Honig um den Mund schmieren

奉告 fènggào

奉告 fènggào
Ich erlaube mir, Ihnen mitzuteilen, dass ... / Wir erlauben uns, Sie darauf hinzuweisen, dass ...
无可奉告
kein Kommentar

奉命 fèngmìng

奉命 fèngmìng
einen Befehl entgegennehmen (empfangen)
奉命 fèngmìng
auf Befehl
奉命来到
sich befehlsgemäß bei jm melden
奉命发表声明
auf Befehl eine Erklärung abgeben

奉陪 fèngpéi

奉陪 fèngpéi
jm Gesellschaft leisten
奉陪 fèngpéi
jm das Geleit geben
恕不奉陪
leider kann ich Ihnen keine Gesellschaft leisten

奉献 fèngxiàn

奉献 fèngxiàn
jm etw ehrerbietig überreichen
奉献 fèngxiàn
opfern
奉献 fèngxiàn
weihen
无私奉献
Opferbereitschaft

奉行 fèngxíng

奉行 fèngxíng
verfolgen
奉行 fèngxíng
betreiben
奉行和平的外交政策
eine friedliebende Außenpolitik befolgen

信奉 xìnfèng

1. 信奉:

信奉 xìnfèng
sich zu einem Glauben bekennen (bekehren)
信奉上帝
an Gott glauben

2. 信奉:

信奉 xìnfèng
an etw glauben und es in die Tat umsetzen

阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi

阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi
Gefügigkeit vortäuschen
阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi
nach außen hin parieren, aber jm insgeheim Widerstand entgegensetzen
阳奉阴违 yáng fèng yīn wéi
ein doppeltes Spiel treiben (spielen)