tintero 在《牛津英西词典》中的词汇

词条tintero在西班牙语»英语中的译文

tintero 名词 m

tintero

inkwell

en el tintero se me quedó/lo dejé en el tintero

I forgot to mention it

se quedaron en el tintero varios asuntos

several questions failed to get a mention

相关的个性化匹配翻译

mojó la pluma en el tintero

she dipped the pen in the inkwell

词条tintero在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

inkpot

tintero m

inkwell

tintero m (empotrado en un escritorio)

tintero 在《PONS词典》中的词汇

词条tintero在西班牙语»英语中的译文

tintero 名词 m

tintero

inkwell

dejar(se) algo en el tintero 引

to leave sth unsaid

tintero PONS词典中的例句（已经编辑处理）

dejar(se) algo en el tintero 引

to leave sth unsaid

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se sancionó y no se llegó a tratar un montón de aspectos que quedaron en el tintero, concluyó.

www.diarionorte.com

Y hay más cosas en el tintero que os contaré a su debido tiempo.

mobas.es

Sobre una mesa había una lámpara de aceite, con una bitácora abierta y un tintero.

hansenelpaisdelasbrujas.blogspot.com

Pues tengo otro en el tintero para el lunes que váis a flipar...

www.ginatonic.com

Y la clave, lo absolutamente esencial, se me quedó en el tintero.

www.madridadas.com

Mejor me quedó en el medio (3 tinteros), ni frío ni calor, todos contentos.

patrulladesalvacion.com

Reflexionando sobre lo que me preguntó, me dejé en el tintero una idea que creo que es importante.

fernando-eneldisparadero.blogspot.com

Sin embargo, hay matices que no conviene dejar en el tintero.

www.gentedigital.es

Kelly define los procesos como nuestras experiencias, pensamientos, sentimientos, comportamientos y cualquier otra cosa que nos dejemos en el tintero.

webspace.ship.edu

La verdad es que nos quedaron cosas en el tintero (insisto en que 2009 fue un año movidísimo).

espectadores.wordpress.com