semblanza 在《牛津英西词典》中的词汇

词条semblanza在西班牙语»英语中的译文

semblanza 名词 f

semblanza

biographical sketch

相关的个性化匹配翻译

trazó una semblanza de la vida y obra del artista

he drew o sketched a picture of the life and work of the artist

semblanza 在《PONS词典》中的词汇

词条semblanza在西班牙语»英语中的译文

semblanza 名词 f

1. semblanza (parecido):

semblanza

similarity

2. semblanza (bosquejo biográfico):

semblanza

biographical sketch

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un tercer acercamiento podría, introducir el mensaje con una semblanza positiva de la vida del fallecido, seguida de una exposición de las escrituras.

www.seminarioabierto.com

Me satisface la forma en que reflejas las historias y semblanzas de ambos santos, que son uno solo por el sincretismo.

josancaballero.com

Al finalizar esta fase el equipo de trabajo tendrá una semblanza clara de las oportunidades estratégicas de la empresa.

jrms.pktweb.com

Y brindaré mi constructiva crítica para ella y los interesados en introducirse a esta fantástica semblanza.

www.fereslatina.com

No se confunde ni con la timidez otratado de hacer una breve semblanza de las el temor, ni con la doblez o la disimulación.virtudes.

www.slideshare.net

Más hacia atrás, aparece una especie de semblanza aparentemente humana, muy atrevida.

elsecretodelasestrellas.wordpress.com

Posteriormente el poeta comenzó a colaborar en varios periódicos que publicaron sus poemas, cuentos, crónicas, semblanzas, críticas de libros y teatro.

www.unomasuno.com.mx

Tampoco falta la ironía al comienzo de la película, con la semblanza tipificada del escritor que no da en la tecla.

www.todaslascriticas.com.ar

Más allá de su semblanza personal, es importante también conocer su historia, su biografía política.

silviofilos-unidad-popular.blogspot.com

Famosa por todos sus problemas personales, legales y laborales, su rol tiene una inmensa semblanza con su propia vida.

www.cinepata.com