roldana 在《牛津英西词典》中的词汇

词条roldana在西班牙语»英语中的译文

roldana 名词 f

roldana (rueda)

wheel

roldana (polea)

pulley

roldana (polea)

pulley wheel

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Todas serán pozos con roldana herrumbrosa.

www.bdigital.buap.mx

Una vez drenado el aceite, coloque la nueva roldana o arandela al tornillo y enrósque lo.

www.motoresymas.com

En el extremo exterior existe una roldana por donde corre una driza que sujeta la bandera durante la navegación.

www.proteccioncivil.org

Este giro marca la distancia de las roldanas a los piñones.

www.enbicipormadrid.es

Dado que llevan las roldanas de algunos motones y cuadernales para disminuir el rozamiento sobre el eje.

www.proteccioncivil.org

La distancia roldanas - - piñón debe ser la mínima que no dé vibraciones en el piñón mayor.

www.enbicipormadrid.es

Luego pon el piñón pequeño, que deja las roldanas muy hacia atrás y mira desde arriba, para comprobar que quedan bien alineadas con el tramo superior de la cadena.

www.enbicipormadrid.es

Rió, tocó la cuerda e hizo mover la roldana.

www.tendencias21.net

Motón doble con las roldanas en un mismo plano.

www.proteccioncivil.org

La tensión del muelle que sujeta las roldanas no creo que se suela ajustar.

www.enbicipormadrid.es