perogrullada 在《牛津英西词典》中的词汇

词条perogrullada在西班牙语»英语中的译文

perogrullada 名词 f

perogrullada

platitude

perogrullada

truism

perogrullada

obvious thing to say

词条perogrullada在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

platitude

perogrullada f 俗

a trite remark

una perogrullada 俗

truism

perogrullada f 俗

perogrullada 在《PONS词典》中的词汇

词条perogrullada在西班牙语»英语中的译文

perogrullada 名词 f

perogrullada

obvious truth

词条perogrullada在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

platitude

perogrullada f

truism (obviously true)

perogrullada f

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y deberíamos fijarnos en semejante perogrullada: un ser humano, a veces crítico, a veces reflexivo, a veces holgazán.

antropologika.com

Es una perogrullada decir que si hay fidelidad en una pareja estable o si hay abstinencia, no haya casi ninguna posibilidad contagio.

infocatolica.com

Puede parecer una perogrullada, pero es la verdad.

www.emprenderalia.com

Y sé que es una perogrullada: somos mortales, excesivamente frágiles.

hermosadecadencia.blogspot.com

Otras, se escribe a toda prisa, como de regalo, y se malgasta con una perogrullada sin sentido o repitiendo el mismo titular.

www.slideshare.net

Pero tras esta perogrullada no debemos olvidar que el concepto salir bien las cosas debe estar ligado a pasar esta enorme crisis.

blogs.diariocritico.com

La cuestión es que, al margen del enunciado roucovareliano, no parece que la frase vaya más allá de la perogrullada.

blogs.deia.com

Que uno va sabiendo cada vez más según acumula la experiencia es una perogrullada.

danielcunado.wordpress.com

Bueno sería casi una perogrullada seguir porque todos sabemos que hay cosas que no son iguales.

ciberculturalia.blogspot.com

Es una perogrullada, pero no siempre se tiene en cuenta.

blogs.lanacion.com.ar