PERNICIOSO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

pernicioso (perniciosa) 形

pernicioso (perniciosa)

pernicious 书

pernicioso (perniciosa)

destructive

es un elemento pernicioso

he's a bad influence

英语

西班牙语

pernicious

pernicioso

noxious ideas/influence/suggestions

pernicioso

harmfulness (of influence)

lo pernicioso

unwholesome influence/pastime

pernicioso

harmful influence

pernicioso

poisonous doctrine/ideas

pernicioso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

pernicioso (-a) 形

pernicioso (-a)

damaging

pernicioso para algo/alguien

damaging to sth/sb

英语

西班牙语

pernicious

pernicioso, -a

poisonous atmosphere 引

ambiente m pernicioso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

pernicioso (-a) [per·ni·ˈsjo·so, -a; -ˈθjo·so, -a] 形

pernicioso (-a)

damaging

pernicioso para algo/alguien

damaging to sth/sb

英语

西班牙语

pernicious

pernicioso, -a

poisonous atmosphere 引

ambiente m pernicioso

单语范例（未经PONS编辑处理）

En manos de los nacionalistas, es un instrumento tan pernicioso como un fusil en las manos de un francotirador, pero no solo.

josemariareguera.wordpress.com

Sin embargo, sí se puede hacer mucho en la vida cotidiana para minimizar los perniciosos efectos de las fuentes más inmediatas de electrosmog.

europasoberana.blogspot.com

Por eso creo (pero es sólo una suposición) que su lento crecimiento evita que resulten muy perniciosas para los árboles, algo que tampoco les correspondería.

copepodo.wordpress.com

Me parece que es medio pernicioso ponerle a la gente una especie de cartel de neón que indica qué es lo que hace.

www.revistacronopio.com

El igualitarismo es algo manido, mal usado y pernicioso pues mata la competitividad.

espaciodeelaine.wordpress.com