paralaje 在《牛津英西词典》中的词汇

词条paralaje在西班牙语»英语中的译文

paralaje 名词 m

paralaje

parallax

error de paralaje

parallax error

词条paralaje在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

parallax

paralaje f or m

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De manera muy sencilla, esto es lo que se conoce como paralaje.

www.astroyciencia.com

En ocasiones esta escala tiene en su parte inferior un espejo corrector de paralaje que permite evitar los errores de lectura del dispositivo.

e-ducativa.catedu.es

Más tarde se realizaron mediciones algo más exactas de las paralajes planetarias.

www.astronomia-iniciacion.com

A distancias cortas, la separación entre ambos objetivos provoca un error de paralaje.

galeriadesucesos.com

Aunque el error de paralaje entre el visor y el objetivo hace que los pies de los viandantes casi salgan cortados.

carloscarreter.com

Pero había la hipótesis implícita de que el paralaje podía ser observado.

abordodelottoneurath.blogspot.com

C. para explicar la carencia de paralaje estelar.

filosofia.laguia2000.com

Si el paralaje de una estrella es de un segundo de arco, decimos que la estrella se encuentra a una distancia de un parsec.

cientecblog.com

Sin embargo, los epiciclos, que son el efecto del paralaje sobre la trayectoria observada de los planetas, no parecían un argumento contrario aunque deberían haberlo sido siempre.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Por lo tanto, para entender qué es un parsec, debemos saber primero qué es la paralaje.

www.noticiasdelcosmos.com