pajarón 在《牛津英西词典》中的词汇

词条pajarón在西班牙语»英语中的译文

pajarón¹ (pajarona) 形

1. pajarón CSur 俗 (tonto):

pajarón (pajarona)

silly

pajarón (pajarona)

daft 英 俗

2. pajarón Chil 俗 (distraído):

pajarón (pajarona)

scatterbrained

pajarón (pajarona)

scatty 英 俗

pajarón² (pajarona) 名词 m (f)

1. pajarón CSur 俗 (tonto):

pajarón (pajarona)

nitwit 俗

pajarón (pajarona)

dummy 俗

2. pajarón Chil 俗 (distraído):

pajarón (pajarona)

scatterbrain 俗

pajarón 在《PONS词典》中的词汇

词条pajarón在西班牙语»英语中的译文

pajarón (-ona) [pa·xa·ˈron, -·ˈro·na] 形 Arg, Chile 贬 俗

pajarón (-ona)

scatterbrained

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No, amigo lector, no son estos pajarones vivillos los que más me preocupan.

panoramacatolico.info

Algún amable lector dirá, a esta altura, que para qué tanto apuntar la escopeta a un par de pajarones vivillos.

panoramacatolico.info

Tampoco le hemos visto un pajarón en estos dos años, así que no hay datos a los que agarrarse para decir que no va a ganar.

ciclismo2005.com

Estas pajaronas no saben lo que significa un pyragüe espiándote hasta cuando te sonás la nariz, y sin haber hecho absolutamente nada malo.

letrasparaguayas.blogspot.com

El pajarón tiene presencia, tiene historia larga, la que casi siempre empieza con un tatarabuelo que era pirata.

eduardobarrientos.com.ar

Comenzada muy fuerte y muy bien pero con un pajarón enorme el jueves aunque recuperado del todo hoy.

almasyrunner.blogspot.com

Mis lágrimas más sinceras han sido convocadas por viejos violinistas, vendedores de poesías y recitadores que reciben la burla de los pajarones.

hjg.com.ar

Me entra el pajarón del siglo.

almasyrunner.blogspot.com

Y estos mismos rollos me he estado pasando, y tal cual, que nos explique claro por que somos pajarones y no entendemos fácil.

sebastiancampos.wordpress.com

Yo también me sentía dominado por los pajarones cuando era chico.

anti-q-carachas.blogspot.com