MENDIGAR - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

I. mendigar 动词 不及物动词

mendigar

to beg

II. mendigar 动词 trans

mendigar mendigo:

mendigar

to beg for

siempre tengo que andar mendigando que me ayudes

I always have to come to you hat in hand for help

vino a mendigar un vestido

she came to see if she could borrow a dress

英语

西班牙语

panhandle

mendigar

panhandle

mendigar

solicit

mendigar

beg

mendigar

beg

mendigar

they were reduced to slavery/begging

se vieron reducidos a la esclavitud/obligados a mendigar

西班牙语

英语

mendigar 动词 不及物动词, trans g → gu

mendigar algo

to beg for sth

英语

西班牙语

panhandle

mendigar

to go cap in hand

mendigar

to beg on the streets

mendigar por las calles

西班牙语

英语

mendigar <g → gu> [men·di·ˈɣar] 动词 不及物动词, trans

mendigar algo

to beg for sth

英语

西班牙语

panhandle

mendigar

to beg on the streets

mendigar por las calles

presente

yo	mendigo
tú	mendigas
él/ella/usted	mendiga
nosotros/nosotras	mendigamos
vosotros/vosotras	mendigáis
ellos/ellas/ustedes	mendigan

imperfecto

yo	mendigaba
tú	mendigabas
él/ella/usted	mendigaba
nosotros/nosotras	mendigábamos
vosotros/vosotras	mendigabais
ellos/ellas/ustedes	mendigaban

indefinido

yo	mendigué
tú	mendigaste
él/ella/usted	mendigó
nosotros/nosotras	mendigamos
vosotros/vosotras	mendigasteis
ellos/ellas/ustedes	mendigaron

futuro

yo	mendigaré
tú	mendigarás
él/ella/usted	mendigará
nosotros/nosotras	mendigaremos
vosotros/vosotras	mendigaréis
ellos/ellas/ustedes	mendigarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Seguramente había estado allí sentado sobre esa capa o poncho, mendigando junto al camino, por muchos años.

enrique60.wordpress.com

Cavar, no puedo; mendigar, me da verg:uenza.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Pero la libertad hay que conquistar la, no mendigar la y su precio casi siempre el alto.

lageneraciony.com

Con la tristeza en el alma, mendigando abrazos esperando a ser queridos y deseando ser amados.

www.mertxepasamontes.com

Ahora me estoy plateando si ir a mendigar ya que sale bastante mas rentable y tengo que suplicar menos...

familiaycole.com