lora 在《牛津英西词典》中的词汇

词条lora在西班牙语»英语中的译文

lora 名词 f Col

lora

parrot

hablar como una lora (mojada) 俗

to be a chatterbox 俗

hablar como una lora (mojada) 俗

to talk nineteen to the dozen 俗

参见： loro¹, loro²

loro¹ (lora) 名词 m (f)

1. loro 动物:

loro (lora)

parrot

dijo la lección como un loro

he recited the lesson parrot-fashion

callado el loro Chil 俗

be quiet! 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to be on one's toes 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to be on the ball 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to keep one's eyes open 俗

(informado) está al loro de lo que pasa allí

he keeps up with what's going on there

(informado) está al loro de lo que pasa allí

he's very clued up about o he's very up on what's going on there 俗

hablar como un loro 俗

to be a chatterbox 俗

hablar como un loro 俗

to talk nineteen to the dozen 俗

2. loro 俗 (charlatán):

loro (lora)

chatterbox

esa mujer es un loro o una lora

that woman is a real chatterbox o windbag 俗

3. loro Urug 俗 (alcahuete):

loro (lora)

sneak 俗

loro (lora)

telltale 俗

loro² 名词 m

1. loro 俗 (mujer ridícula):

loro

hag

loro

old bag 俗

2. loro 俗 (en un robo):

loro

lookout

3.1. loro Chil (jarrita):

loro

pitcher

loro

jug

3.2. loro Chil 俗 (para orinar):

loro

bottle

4. loro Chil 俗 (moco):

loro

bogey 俗

sacarse los loros

to pick one's nose

5. loro <loros mpl > 西班牙 俗:

loros

earphones 复数

loro¹ (lora) 名词 m (f)

1. loro 动物:

loro (lora)

parrot

dijo la lección como un loro

he recited the lesson parrot-fashion

callado el loro Chil 俗

be quiet! 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to be on one's toes 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to be on the ball 俗

estar al loro 西班牙 俗 (pendiente, alerta)

to keep one's eyes open 俗

(informado) está al loro de lo que pasa allí

he keeps up with what's going on there

(informado) está al loro de lo que pasa allí

he's very clued up about o he's very up on what's going on there 俗

hablar como un loro 俗

to be a chatterbox 俗

hablar como un loro 俗

to talk nineteen to the dozen 俗

2. loro 俗 (charlatán):

loro (lora)

chatterbox

esa mujer es un loro o una lora

that woman is a real chatterbox o windbag 俗

3. loro Urug 俗 (alcahuete):

loro (lora)

sneak 俗

loro (lora)

telltale 俗

loro² 名词 m

1. loro 俗 (mujer ridícula):

loro

hag

loro

old bag 俗

2. loro 俗 (en un robo):

loro

lookout

3.1. loro Chil (jarrita):

loro

pitcher

loro

jug

3.2. loro Chil 俗 (para orinar):

loro

bottle

4. loro Chil 俗 (moco):

loro

bogey 俗

sacarse los loros

to pick one's nose

5. loro <loros mpl > 西班牙 俗:

loros

earphones 复数

相关的个性化匹配翻译

eres un loro parlanchín

you're a real chatterbox 俗

词条lora在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

ghetto blaster

loro m 西班牙 俚

boom box

loro m 西班牙 俚

parrot-like

dicho como un loro

parrot-like

como un loro

she recited it parrot-like

lo recitó como un loro

parrot-fashion

como un loro

regurgitate

repetir como un loro 俗

parrot

loro m

parrot

repetir como un loro

lora 在《PONS词典》中的词汇

词条lora在西班牙语»英语中的译文

lora 名词 f Col (loro)

lora

parrot

loro 名词 m

1. loro 动物:

loro

parrot

repetir como un loro

to repeat parrot fashion

hablar como un loro

to talk non-stop

2. loro 贬 俗 (mujer):

loro

old hag

词条lora在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

gasbag

loro mf

ghetto blaster

loro m portátil

parrot

loro m

parrot

repetir como un loro

to repeat sth parrot-fashion

repetir algo como un loro

to talk a blue streak 美

hablar más que un loro agarrado por el rabo

lora PONS词典中的例句（已经编辑处理）

repetir como un loro

to repeat parrot fashion

hablar como un loro

to talk non-stop

hablar más que un loro agarrado por el rabo

to talk a blue streak 美

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Yo he jugao en los juveniles del lora... pero de lateral.valgo, no?

www.eldesmarque.com

Siendo sinceros (as) a mi me pasa algo raro..... y es que creo que soy un porcentaje pequeño de mujeres... porque no doy lora.

www.quelespasa.com

La bulla espanta a las loras y así no nos tumban las pepas, explica.

boletin.uc.edu.ve

Nuevamente yo dando lora, ahora con un dominio diferente.

algolibre.com

Pero en esta clase también hay gente lora.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Esa lora era muy charlatana y mal enseñada.

letras-uruguay.espaciolatino.com

De los peces mayorcitos, abundan las vieja loras y los ronquitos.

asere.obolog.com

La tortuga marina lora es también muy pequeña.

www.tortugamarinapedia.com

El tipo siguió por ahí dando lora y volvió sin atenuantes a la alcaldía a seguir haciendo lo suyo.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Lora o grita si es necesario, a veces viene bien para purificarse y aliviarse.

carupanero.com