espantajo 在《牛津英西词典》中的词汇

词条espantajo在西班牙语»英语中的译文

espantajo 名词 m

1. espantajo (espantapájaros):

espantajo

scarecrow

2. espantajo (persona mal vestida):

espantajo

scarecrow 俗

词条espantajo在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

scarecrow (person) 俗

espantajo m 俗

fright 俗

espantajo m

espantajo 在《PONS词典》中的词汇

词条espantajo在西班牙语»英语中的译文

espantajo 名词 m

1. espantajo (espantapájaros):

espantajo

scarecrow

tal como vas vestido pareces un espantajo

dressed like that, you look a fright [or like a scarecrow]

2. espantajo (fantoche):

espantajo

bogeyman

espantajo PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tal como vas vestido pareces un espantajo

dressed like that, you look a fright [or like a scarecrow]

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuantas vidas humanas al revés por espantajos de esta indole.

www.intereconomia.com

La mayoría de los espantajos lleva el mensaje en el cuello.

sipse.com

Pese a los espantados espantajos vermiformes de cada día...

segundacita.blogspot.com

Cuando ya la revolución parecía un espantajo fuera de contexto y de siglo, vuelve por sus fueros merced a algunos pensadores heterodoxos.

hernanmontecinos.com

Ayerse vino al suelo el espantajo de la privatización que se tejió a priori para descalificar la reforma energética.

www.adnpolitico.com

Descanso sin sirenas, sin carros, sin gente, sin dolor en los tobillos y sin tantos espantajos llenando las calles.

www.hojablanca.net

Resulta, con todo, muy cómodo y provechoso sacar a relucir, de cuando en cuando, el fantasma, íbamos a decir el espantajo, de exceso de población.

04malthusianismo.blogspot.com

También sacó a relucir el espantajo del fraude electoral sin aportar ningún tipo de argumento y mucho menos prueba alguna.

josecarbonell.wordpress.com

No existe ese espantajo llamado lengua académica, y la academicista es mero fósil.

www.omni-bus.com

De ellos se sirven, más bien, como forma y como espantajo, pero sin confiarse a su mera protección.

www.fundanin.org