encomendero 在《牛津英西词典》中的词汇

词条encomendero在西班牙语»英语中的译文

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
No obstante, los encomenderos pronto buscaron maneras de usurparles el terreno a los indígenas.
www.columbia.edu
Los encomenderos son los latifundistas antepasados de los criollos.
hispanidad.info
La encomienda implicaba una facultad delgada de gobierno para el encomendero, que de alguna manera fue la primera autoridad política local.
guerrero.gob.mx
Manantial permanente de conflictos desde hace 300 años, plantaciones ambicionadas por encomenderos, jesuítas, paulistas y defensores de la libertad de mercado.
www.elortiba.org
Era un ar-gumento en favor del tutelaje, ejercido, sin embargo, por los encomenderos yno por la corona.
www.slideshare.net
Por eso los inútiles de las familias de descendientes de encomenderos siempre están de su parte.
agaviria.blogspot.com
Encomenderos, hacendados, comercian tes, mineros y burócratas fueron los más privilegiados.
sechinensehistorico.blogspot.com
Muchos encomenderos aparecieron ilegalmente con terrenos cercanos a los pueblos repartidos.
1811bicentenariosv.weebly.com
En la década de 1560 los encomenderos se habían transformado en una especie de aristocracia colonial.
www.scielo.org.ar
Muchos de los repartimientos se encontraban ubicados en la costa central y los encomenderos para controlar los desde tan lejos tuvieron que pasar grandes trabajos.
piuraylaconquista.galeon.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"encomendero"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文