embarcador 在《牛津英西词典》中的词汇

词条embarcador在西班牙语»英语中的译文

embarcador (embarcadora) 形 Ven 俗

embarcador (embarcadora)

unreliable

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La información incluye: nombre del buque, fechas de carga, embarcadores, cantidades y los puertos de destino.

sopisconews.com

Para realizar correcciones sobre lo manifestado en conocimientos de embarque estos documentos solo pueden emitirse con previa autorización del exportador y / o embarcador.

www.webpicking.com

Y si van, me avisan qué les pareció; pueden tratarme de embarcador o bien felicitarme por la recomendación; ambas serán valoradas.

sartencaliente.blogspot.com

Mañana cuando critiques te van a decir que tú eres un chavista embarcador.

www.soberania.org

En esta declaración, se informa todo lo pertinente al embarque (nombre del embarcador, consignatario, tipo de mercadería, su peso y dimensiones, etc).

www.proteccioncivil.org

Nombre del embarcador de la carga y de las personas a quienes están consignadas.

serviciosaduanerosycomerciales.wordpress.com

De lo contrario, podría ocurrir, que tu embarcador agregue un ítem de pick up, porque debió retirar la carga en las bodegas del vendedor.

www.needish.com

Esta negociación la hacíal embarcador, el cual a su vez se limitaba a traspasarle los costos al exportador o importador en su caso.

www.frentepatriotico.com

Los embarcadores generalmente consignan la mercancía a su propia orden, y en estos casos, el conocimiento de embarque debe llevar el endoso del embarcador.

www.cubaindustria.cu

Cuando sea aceptable para el embarcador, a menudo es prudente abrir un poco la puerta para ventilar el contenedor.

www.ccni.cl