desnucar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条desnucar在西班牙语»英语中的译文

I.desnucar 动词 trans

casi lo desnucó

she almost broke his neck

II.desnucarse 动词 vpr

desnucarse

to break one's neck

desnucar 在《PONS词典》中的词汇

词条desnucar在西班牙语»英语中的译文

I.desnucar 动词 trans c → qu

1. desnucar (herir):

desnucar a alguien

to break sb's neck

2. desnucar (matar):

desnucar

to kill

desnucar una gallina

to wring a chicken's neck

desnucar el conejo de un golpe en el cogote

to kill the rabbit with a blow to its neck

II.desnucar 动词 refl

desnucar desnucarse:

desnucarse

to break one's neck

desnucar PONS词典中的例句（已经编辑处理）

desnucar a alguien

to break sb's neck

desnucar una gallina

to wring a chicken's neck

desnucar el conejo de un golpe en el cogote

to kill the rabbit with a blow to its neck

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si me hace mover la cabeza hasta desnucarme, entonces eso es un buen disco.

www.plasticosydecibelios.com

Me levanté en otra dimensión, desnucado y lamiéndome los codos que estaban pelaos y al revés.

abeyno.wordpress.com

Hemos oído de quien se resbala sobre un jabón y muere desnucado.

antonioserranocueto.blogspot.com

Arrancamos el 2012, yo sé que como terminó el año pasado, mínimo tenemos que desnucarnos bangeando.

www.dementesx.com

Bastaron segundos para que saliera impulsada a la calle y muriera desnucada.

www.bolsonweb.com.ar

Esto es una historia sencilla, aunque se le podrían añadir matices trágicos: bajaba las escaleras y se desnucó, podrían contar los espectadores.

www.cop.es

La muerte les llega por gaseado, electrocución, inyección letal o desnucados.

www.ivu.org

Seguimos aguantando y yendo al matadero cada vez que hay elecciones o nos desnucamos no acudiendo a esos procesos.

www.llanerodigital.net

Pero una cosa muy diferente es que el tipo se desnuque viéndole la nalga a otra vieja como si la novia fuera invisible.

blogs.elespectador.com

Mujer sin identificar, unos 25 años, desnucada, acuchillada y mutilada.

ellamentodeportnoy.blogspot.com