desmadejado 在《牛津英西词典》中的词汇

词条desmadejado在西班牙语»英语中的译文

desmadejado (desmadejada) 形 俗

desmadejado (desmadejada)

worn out 俗

desmadejado (desmadejada)

exhausted

la enfermedad lo ha dejado desmadejado

his illness has taken it out of him o has knocked the stuffing out of him 俗

词条desmadejado在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

floppy body

desmadejado

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El muchacho no quiere que se lo lleven, pero el enfermero le pone una inyección que en dos minutos lo deja desmadejado, dócil.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Otros desmadejados, llenos de sangre y de un líquido que no supo identificar.

jovenesescritores.freeforo.com

El cuerpo resbaló por la pared y cayó en una posición extraña, desmadejada.

jovenesescritores.freeforo.com

De modo que uno sale de la sala conmovido, desmadejado, con la viva sensación de haber asistido a un hecho extraordinario del que es difícil hablar sin entusiasmo.

www.cinemanet.info

Todo lo que tienes son algunas ideas desmadejadas, imágenes fugaces.

elblogdelemperador.wordpress.com

No rendida ni abandonada, pese a que mi cuerpo ya ha caído desmadejado, de rodillas ante el placer que me obligan tus ojos manoseándome por dentro...

revistaombligo.com

Gritó el pequeño inconsciente una vez lo hubo dejado en el suelo desmadejado.

estanochetecuento.blogspot.com

Tenía a la vez aspecto imperioso y desmadejado, y sus ojos, a pesar del cansancio, conservaban fuerza fascinadora.

www.sisabianovenia.com

Unos metros por debajo de su silueta desmadejada se alzaban las ramas de un almendro.

orgulloboliviano.blogspot.com

Cuánta ternura desechada, cuánto amor reciclado, cuánto dolor desmadejado, cuantas ganas de volver a aquél ayer y cambiar algo.

lachicaenelespejo.blogspot.com