descarrilamiento 在《牛津英西词典》中的词汇

词条descarrilamiento在西班牙语»英语中的译文

descarrilamiento 名词 m

descarrilamiento

derailment

词条descarrilamiento在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

derailment

descarrilamiento m

descarrilamiento 在《PONS词典》中的词汇

词条descarrilamiento在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

derailment

descarrilamiento m

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sienten escalofríos ante cada nueva noticia sobre otro descarrilamiento de la justicia por parte de las cortes.

spanish.nicaragua.usembassy.gov

Eso fue todo lo que el conductor respondió a las preguntas del magistrado sobre las causas del fatal descarrilamiento.

www.elperiodicodearagon.com

Casi 10 horas después del descarrilamiento, un tanque todavía estaba ardiendo.

www.noticiasnicas.com

Los sobrevivientes de la tragedia han contado testimonios desgarradores del momento en que ocurrió el descarrilamiento.

www.diariowebcentroamerica.com

Un cambio ocasional de tema inadvertido o sin conexión obvia no constituye descarrilamiento.

ignacioq2.obolog.com

La prensa local indica que el descarrilamiento pudo deberse a un exceso de velocidad y a la constante lluvia.

www.publinews.gt

Mucha de la documentación que había en las carteras desapareció, se quemó en los vagones o se extravió tras el descarrilamiento.

iniciativadebate.org

En la parte superior de su cabeza se podía observar la marca de la herida que sufrió durante el descarrilamiento.

treneando.com

Más de 15 horas después del descarrilamiento, un tanque de crudo todavía estaba en llamas.

www.transporte.mx

Aparentemente, los motivos han sido un descarrilamiento y es posible que la velocidad haya tenido algo que ver, ha reconocido.

article.wn.com