CONSEJERO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

consejero (consejera) 名词 m (f)

1. consejero (asesor):

consejero (consejera)

adviser

mi hermano es buen consejero

my brother gives sound advice

consejero matrimonial

marriage guidance counselor

2. consejero:

consejero (consejera) 官, 商贸

director

3. consejero 政治 (en España):

consejero (consejera)

minister (in certain autonomous governments)

4. consejero (en una embajada):

consejero (consejera)

counselor 美

consejero (consejera)

counsellor 英

consejero delegado 名词 m

consejero delegado

chief executive

英语

西班牙语

non-executive director

consejero m / consejera f

spiritual guide

consejero m espiritual / consejera f espiritual

adviser

consejero m / consejera f

spiritual adviser

consejero espiritual

adviser to sb

consejero or asesor de alguien

privy councilor

consejero del monarca integrante del → privy council

counselor 心理, 教育

consejero m / consejera f

marriage counselor or 英 marriage guidance counsellor

consejero m matrimonial / consejera f matrimonial

guide (adviser)

consejero m / consejera f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

consejero (-a) 名词 m (f)

1. consejero (guía):

consejero (-a)

adviser

consejero (-a)

counselor

consejero (-a)

consultant

2. consejero (miembro de un consejo):

consejero (-a)

member

consejero delegado

managing director

3. consejero (de una autonomía):

consejero (-a)

minister

英语

西班牙语

marriage guidance counsellor

consejero, -a m, f matrimonial

careers officer

consejero(-a) m (f) de orientación profesional

marriage guidance counselor

consejero(-a) m (f) matrimonial

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

consejero (-a) [kon·se·ˈxe·ro, -a] 名词 m (f)

1. consejero (guía):

consejero (-a)

adviser

consejero (-a)

counselor

consejero (-a)

consultant

2. consejero (miembro de un consejo):

consejero (-a)

member

consejero delegado

managing director

3. consejero (de una autonomía española):

consejero (-a)

minister

英语

西班牙语

marriage guidance counselor

consejero (-a) m (f) matrimonial

career counselor

consejero (-a) m (f) de orientación profesional

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y ese consejero claramente ocupa una banca partidaria opositora que nada tiene que ver con la representación formal que ejerce.

www.centediario.com

Hasta hoy, los jueces que eligen consejeros no llegan ser 900.

lageneracionsiguiente.blogspot.com

La desesperación y el amateurismo son malos consejeros.

omixmoron.blogspot.com

El miedo, el temor, no son buenos consejeros para el abordaje de la complejidad de los problemas sociales que aquejan al mundo.

revistaeltranvia.com.ar

Eso se haría hablando con un consejero o un terapeuta.

www.psicofxp.com