compinches 在《牛津英西词典》中的词汇

词条compinches在西班牙语»英语中的译文

compinche¹ 形 俗

somos muy compinches

we're great buddies 美 俗

somos muy compinches

we're great mates 英 俗

compinche² 名词 mf 俗

compinche

buddy 美 俗

compinche

mate 英 俗

词条compinches在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

buddy

compinche m 俗

they're good buddies

son muy compinches 俗

homegirl

compinche f 俗

homeboy

compinche m 俗

crony

compinche mf 俗

chum 俗

compinche mf 俗

they're great chums

son muy compinches 俗

they're very chummy

son muy compinches 俗

pal 俗

compinche m 俗

buddy-buddy

muy compinche 俗

compinches 在《PONS词典》中的词汇

词条compinches在西班牙语»英语中的译文

compinche 名词 mf 贬 俗

compinche

mate 英

compinche

buddy

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ambos tienen las manos sucias y por lo tanto son compinches.

site.informadorpublico.com

El secreto está es que se miran en el espejo de la cara de sus compinches y ellos son incapaces de hacerse autogol.

humoristech.blogspot.com

Genera expresiones faciales - - felicidad, sorpresa, enojo, tristeza - - y será compinche de los chicos.

www.portalplanetasedna.com.ar

Somos muy compinches y amigos y tenemos mucho sentido del humor.

sesiondecontrol.com

Nos habíamos hecho compinches en el largo viaje.

www.elortiba.org

Al tiempo. saludicos al autor; saludos también a su compinche... algo perdidos, pero estamos, como siempre, como no puede ser de otra manera...

cambiodeagujas.blogspot.com

Sabrina es muy compinche y el amor que ella siente por mí, es hermoso e indescriptible.

deportivopetarefc.com

Como sucede frecuentemente, ésta dio por hecho que el señor, que a su lado estaba, era un compinche escuálido.

deeligiodamas.blogspot.com

Eramos de esas amigas compinches, nos entendíamos en todo, de alguna manera estábamos pendientes de nuestras cosas.

lomejorestaporvenirsweetie.blogspot.com

Para mí la mayor pega es la necesidad de 2 o 3 compinches.

www.cortejohumano.com