CHUTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

chute 名词 m

1. chute 体育:

chute

shot

2. chute 西班牙 俚 (de droga):

chute

fix 俚

I. chutar 动词 不及物动词

1. chutar 体育:

chutar

to shoot

2. chutar 西班牙 俗 máquina:

chutar

to work

va que chuta 西班牙 俗 dale 6 euros, y con eso va que chuta

give him 6 euros and that should be more than enough o that should be plenty

II. chutarse 动词 vpr

1. chutarse refl 俚 (inyectarse):

chutarse

to shoot up 俚

2. chutarse Mex 俗 comida/bebida:

chutarse

to have

chutar a meta

to shoot at goal

英语

西班牙语

shot (in soccer)

chute m

fix (shot)

chute m 西班牙 俚

shoot

chutar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

chute 名词 m 俗

chute

shot

chute (droga)

fix

I. chutar 动词 trans

chutar

to shoot

esto va que chuta 俗

it's going well

II. chutar 动词 refl

chutar chutarse 俗:

chutarse

to shoot up

英语

西班牙语

a coffee shot 俚

un chute de café 俚

mainline

chutar(se)

fix

chute m

to kick a ball

chutar una pelota

kick 体育

chutar

shoot

chutar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

chute [ˈʧu·te] 名词 m 俗

chute

shot

chute (droga)

fix

I. chutar [ʧu·ˈtar] 动词 trans

chutar

to shoot

esto va que chuta 俗

it's going well

II. chutar [ʧu·ˈtar] 动词 refl

chutar chutarse 俗:

chutar

to shoot up

英语

西班牙语

mainline

chutar

fix

chute m

to kick a ball

chutar una pelota

kick 体育

chutar

shoot

chutar

presente

yo	chuto
tú	chutas
él/ella/usted	chuta
nosotros/nosotras	chutamos
vosotros/vosotras	chutáis
ellos/ellas/ustedes	chutan

imperfecto

yo	chutaba
tú	chutabas
él/ella/usted	chutaba
nosotros/nosotras	chutábamos
vosotros/vosotras	chutabais
ellos/ellas/ustedes	chutaban

indefinido

yo	chuté
tú	chutaste
él/ella/usted	chutó
nosotros/nosotras	chutamos
vosotros/vosotras	chutasteis
ellos/ellas/ustedes	chutaron

futuro

yo	chutaré
tú	chutarás
él/ella/usted	chutará
nosotros/nosotras	chutaremos
vosotros/vosotras	chutaréis
ellos/ellas/ustedes	chutarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Mi chute de heparina que escuece como su madre y me deja unos cardenales bonicos bonicos.

tulupusesmilupus.com

Estaba por ahí tirada mientras me duraba el efecto del chute, no tenía a nadie.

reflexionesquijotescas.blogspot.com

Los efectos secundarios del chute son de consecuencias perniciosas que actúan justo en sentido inverso.

ataquealpoder.wordpress.com

Necesitaba un chute de luz, y allí había mucha a media tarde.

creandoutopias.net

Un chute de energía directamente del trasero.

adictamente.blogspot.com