ARRIBO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

arribo 名词 m liter

arribo

arrival

arribar 动词 不及物动词

1. arribar (a un lugar):

arribar a algo

to arrive at sth

arribar a algo

to come to sth

arribar a algo

to reach sth

arribamos al poblado liter

we arrived at o came to o reached the village

el barco arribó a puerto

the boat put into port

2. arribar (a una conclusión, un acuerdo):

arribar a algo

to arrive at sth

arribar a algo

to come to sth

arribar a algo

to reach sth

puerto 名词 m

1. puerto 航海:

puerto

port

puerto

harbor 美

puerto

harbour 英

entrar a puerto

to enter port o harbor

llegar o arribar a buen puerto expedición/barco:

to arrive safely

llegar o arribar a buen puerto negociaciones/proyecto:

to reach a satisfactory conclusion

llevar a buen puerto propuesta/proyecto

to bring to a satifactory conclusion

2. puerto 地理 also:

puerto de montaña

(mountain) pass

3. puerto 计算机:

puerto

port

llegar o arribar a buen puerto expedición/barco:

to arrive safely

llegar o arribar a buen puerto negociaciones/proyecto:

to reach a satisfactory conclusion

英语

西班牙语

arrival

arribo m esp LatAm 书

the arrival in Washington of the delegation

el arribo de la delegación a Washington esp LatAm 书

to enter port

llegar a or arribar a or tomar puerto

the ship gained port 航海

el barco llegó or arribó a puerto

fetch mark/buoy

arribar a

在《PONS词典》中的词汇

arribar 动词 不及物动词

1. arribar 航海:

arribar

to reach port

2. arribar LatAm (llegar):

arribar

to arrive

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

arribar [a·rri·ˈβar] 动词 不及物动词

1. arribar 航海:

arribar

to reach port

2. arribar LatAm (llegar):

arribar

to arrive

英语

西班牙语

land

arribar

presente

yo	arribo
tú	arribas
él/ella/usted	arriba
nosotros/nosotras	arribamos
vosotros/vosotras	arribáis
ellos/ellas/ustedes	arriban

imperfecto

yo	arribaba
tú	arribabas
él/ella/usted	arribaba
nosotros/nosotras	arribábamos
vosotros/vosotras	arribabais
ellos/ellas/ustedes	arribaban

indefinido

yo	arribé
tú	arribaste
él/ella/usted	arribó
nosotros/nosotras	arribamos
vosotros/vosotras	arribasteis
ellos/ellas/ustedes	arribaron

futuro

yo	arribaré
tú	arribarás
él/ella/usted	arribará
nosotros/nosotras	arribaremos
vosotros/vosotras	arribaréis
ellos/ellas/ustedes	arribarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cuauhtémoc arribó más tarde con pan dulce y café.

fundaciontem.org

Pero al arribar, el panorama era bastante diferente.

www.emprendedoresnews.com

Sostiene que no se han demostrado variaciones de las necesidades de sus hijos, desde el acuerdo arribado, excepto las derivadas de su mayor edad.

www.paradigmadelderecho.com.ar

Como las partes no arribaron a un acuerdo en la instancia de conciliación obligatoria, se dispuso el resarcimiento y la sanción.

jsk-sde.blogspot.com

Y dejó en claro que arribar al concejo no significa ser una oposición a lo que se quiera realizar, sino todo lo contrario.

ahorainfo.com.ar