arañarse 在《PONS词典》中的词汇

词条arañarse在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

arañarse

to scratch oneself

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En caso de tardar demasiado o de no querer levantarme me pateaba, arañaba o mordía.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

La araña tejiendo su tela como símbolo de la propia vida.

www.diariofemenino.com

Le daremos unas cuantas vueltas a ver qué se le puede arañar y entender de ello.

lavidaesfluir.wordpress.com

Si, además, la discapacidad araña tu entorno, la alegría se esfuma definitivamente.

www.pasoapaso.com.ve

Estentórea, homérica, gargantuana; despierto o dormido, su vibrante sonarme arañaba el corazón como con las púas de un peine gigantesco.

lacanciondelasirena.wordpress.com

Un talento que lo convierte en medio humano y medio hombre araña.

fransiscup.blogspot.com

Y más tarde aún, regresó arañado de espinas.

colgadadelcielo.blogspot.com

Podría resistirse, podría patalear, llorar, gritar, arañar...

gwennaelle.wordpress.com

Tiene tanta purpurina que la textura es hasta áspera, como que araña un poco.

skyreflectionsbeauty.blogspot.com

Al mejor estilo hombre-araña, las vinchucas suelen caminar sigilosamente por el techo de una vivienda.

www.portinos.com