amordazar 在《牛津英西词典》中的词汇

词条amordazar在西班牙语»英语中的译文

amordazar 动词 trans

1. amordazar (con mordaza):

amordazar persona

to gag

amordazar perro

to muzzle

2. amordazar miedo/amenazas:

amordazar

to silence

词条amordazar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to put a gag on sb

amordazar a alguien

gag

amordazar

gag

amordazar

muzzle

amordazar

silence opposition/criticism/press

amordazar

amordazar 在《PONS词典》中的词汇

词条amordazar在西班牙语»英语中的译文

amordazar 动词 trans z → c

1. amordazar (poner mordaza):

amordazar

to gag

2. amordazar (hacer callar):

amordazar

to silence

amordazar

to gag

词条amordazar在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

muzzle

amordazar

gag

amordazar

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Porque inmoviliza al pueblo, lo amordaza, lo acorrala, cuando es él el único soberano.

periodicotribuna.com.ar

Sí, la verdad es ley de las conciencias, pero muchos prefieren amordazar la conciencia para hacer lo que les da la gana.

www.darfruto.com

Los delincuentes agredieron al chico, amenazaron con matarlo y, antes de huir con lo robado, lo dejaron atado y amordazado.

eltiempodeazul.com.ar

Así piensan quienes se develan con el sueño de una prensa amordazada o al vaivén de las ideologías de turno.

www.razonpublica.com

Sufrían, cada fibra de mi cuerpo alcanzaba ese sufrimiento amordazado, esa tortura rígida en el fondo del agua.

revistadepoesia.wordpress.com

La que da testimonio de ese imposible sonido, amordazado y torturado.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Amordazar la sociedad civil, sucede en todos lados donde existe una dictadura, donde la unica palabra es la oficial.

lageneraciony.com

Es muy probable que para lograrlo tengan que amordazar y atar los de las manos e inclusive vendarles hasta los ojos.

www.desaparecidos.org

Cuerpo encontrado atado y amordazado en su propia cama.

ellamentodeportnoy.blogspot.com

Y que los críticos del falso proceso de paz son los enemigos de la paz y deben ser amordazados.

www.periodismosinfronteras.org