词条„repatriado“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . repatriar 动词 trans

repatriar

把…遣返回国 bǎ…qiǎnfǎn huíguó

II . repatriar 动词 refl

repatriar

重返祖国 chóngfǎn zǔguó

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En 2012 se produjo un nuevo récord de retornados y repatriados jóvenes, que afianza el relato de una diáspora que vuelve.

brecha.com.uy

El resto de los ocho repatriados son hombres, agregó.

www.diariodecuba.com

Atiende principalmente a familias de personas repatriadas, desplazadas, repobladoras y desmovilizadas.

www.acsur.org

Un acuerdo de culpabilidad puede afectar tus posibilidades de hacerte ciudadano o ponerte en riesgo de ser repatriado.

aehuprrp.wordpress.com

En ningún caso la aplicación de las medidas coercitivas podrá comprometer las funciones vitales del repatriado, dice el documento.

boliviateamo.blogspot.com

Combatió en algún entrevero y en la batalla última; repatriado en 1905, retomó con humilde tenacidad las tareas de campo.

cancerdeque.blogspot.com

Consideramos que hay una desinformación en torno a los migrantes repatriados lo que ocasiona ese tipo de notas.

fundar.org.mx

Gestionar la elaboración de proyectos para la reinserción social y laboral de los migrantes repatriados.

www.migracioninternacional.com

Desde que fue reclutado en 1895 hasta que fue repatriado en 1902.

madridejos.net

La limitación de las personas repatriadas, el elitismo rasta y sus ritos secretos escandalizaron a muchos miembros de la comunidad tradicional.

www.bob-marley.es