词条recios在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . recio (-cia) 形

1. recio:

recio (-cia)

强壮的 qiángzhuàng de , 粗壮的 cūzhuàng de

2. recio:

recio (-cia)

粗的 cū de , 粗大的 cūdà de

3. recio:

recio (-cia)

猛烈的 měngliè de , 剧烈的 jùliè de

4. recio:

recio (-cia)

难以忍受的 nányǐ rěnshòu de

5. recio:

recio (-cia)

(气候)严酷的 (qìhòu)yánkù de

6. recio:

recio (-cia)

迅速的 xùnsù de

II . recio (-cia) 副

recio (-cia)

猛烈地 měngliè de , 剧烈地 jùliè de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Previsibles llantos de las mujeres y abrazos recios de los hombres.

entreshandysybartlebys.blogspot.com

Como tus cabellos recios los desenredo sereno; y como con mis dedos te encamino, por tus curvas dando brincos.

tonycanterosuarez.com

Atrás quedan los rostros recios que se alteran ante el dolor del recuerdo, y que fulguran ante la ilusión del porvenir.

paisrural.org

La bruma tempranera es lo suficientemente benigna como para cubrir los recios altibajos del urbanismo malagueño.

blogs.opinionmalaga.com

Es un hombre de unos 30 años, moreno como la mayoría de los guanacos, de miarada vivaz y de movimientos recios.

mauricioyanes.wordpress.com

Este 2010 ya dejaremos de guaguarear con lo de los podcast, ora si vamos a regresar recios.

losmasparados.wordpress.com

Plenilunio es una pesadilla que te atrapa, de una precisión narrativa impecable, con algunos pasajes recios y otros muchísimo más líricos.

www.cajondehistorias.com

Los métodos para la depilación masculina también difieren de los de la mujer, porque por lo que se ve, nuestros pelos son más recios.

www.bellezaenvena.com

Un profundo hálito de mar ascendía de su cuerpo de huesos grandes y recios: estaba tendido al igual que en cubierta.

revistadepoesia.wordpress.com

Algunos de los trazos eran recios y feos, otros, delicados y femeninos.

www.letropolis.com.ar