词条„preñada“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

I . preñado (-da) 形

1. preñado:

preñado (-da)

怀孕的 huáiyùn de

2. preñado:

preñado (-da)

(墙)鼓肚的 (qiáng) gǔdù de

3. preñado:

preñado (-da)

充满…的 chōngmǎn…de

preñado (-da)

孕育着…的 yùnyùzhe…de

II . preñado (-da) 名词 m (f)

1. preñado:

preñado (-da)

怀孕 huáiyùn , 妊娠 rènshēn

preñado (-da)

怀孕期 huáiyùnqī , 妊娠期 rènshēnqī

2. preñado:

preñado (-da)

胎儿 tāi'ér

III . preñado (-da) 名词 f

preñado (-da)

孕妇 yùnfù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se trata, como es fácil comprenderlo, de una tarea ciclópea, de remontar una cuesta preñada de obstáculos y dificultades.

www.parlatino.org

La joven ahí presente está preñada al momento de pronunciarse la profecía, y no en un futuro lejano.

ateismoparacristianos.blogspot.com

El otro la mandó de vuelta a los seis meses, preñada (sic).

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Cuando una mujer está embaraza, preñada aguarda la venida de ese acontecimiento dichoso que es un niño.

annunciationhouse.org

Largos trayectos de calles, estaban sumidos en un oscuridad preñada de los más siniestros presagios.

iureamicorum.blogspot.com

Está saliendo mucha muchachita preñada de 13 o 14 años, hay que empezar a trabajar allí, a largo plazo.

www.aporrea.org

Yo estoy preñada, y tan cerca del parto, que ya los dolores me van apretando.

cervantes.uah.es

Me parece una idéa genial, es tan buena, que creo que haya sido preñada por un hombre.

click.obolog.com

No la operamos porque pensábamos que todavía era demasiado joven para quedarse preñada y, además, ni siquiera parecía en celo.

huertoecologicoenbruselas.blogspot.com

Algo parecido ocurre con el detalle de truculencia inocua de la liebre preñada.

www.todaslascriticas.com.ar