词条„niño“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . niño (-ña) 形

1. niño:

niño (-ña)

年幼的 niányòu de , 孩子的 háizi de

2. niño:

niño (-ña)

年轻的 niánqīng de

3. niño:

niño (-ña)

幼稚的 yòuzhì de , 天真的 tiānzhēn de , 不老练的 bù lǎoliàn de

4. niño:

niño (-ña)

孩子气的 háiziqì de

niño (-ña)

冒失的 màoshi de

II . niño (-ña) 名词 m (f)

1. niño:

niño (-ña)

儿童 értóng , 孩子 háizi

2. niño:

niño (-ña)

天真幼稚的人 tiānzhēn yòuzhì de rén

短语，惯用语:

niño bonito (gótico)

轻浮的少年 qīngfú de shàonián

niño de la bola 宗教

圣婴 shèngyīng

niño de la bola 俗

幸运儿 xìngyùn'ér

niño de la perdida

弃婴 qìyīng

niño mimado

宠儿 chǒng'ér

niño probeta

试管婴儿 shìguǎn yīng'ér

niño的例句

niño prodigio

神童 shéntóng

niño mimado

宠儿 chǒng'ér

niño probeta

试管婴儿 shìguǎn yīng'ér

niño de la perdida

弃婴 qìyīng

niño de la bola 宗教

圣婴 shèngyīng

niño bonito (gótico)

轻浮的少年 qīngfú de shàonián

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Una de estas técnicas es separar el niño del resto por un corto tiempo cuando el niño se vuelve ingobernable o fuera de control.

www.psicopedagogia.com

Testa manifiesta que el niño o niña que ha dormido las horas necesarias se levantará con entusiasmo y con ganas de comenzar el día.

www.ellasvirtual.com

Para ello necesitará la absoluta comprensión y paciencia de un terapeuta afectuoso que, de algún modo, recríe al niño desdichado que la persona lleva dentro.

www.soyborderline.com

Estaba en un asiento de cuero sin curtir, con un niño de meses en las piernas.

comarcaliteraria.blogspot.com

Otro fenómeno es el terror nocturno, en que después de 90 minutos de sueño normal, el niño despierta traspirado y con signos físicos de miedo.

anavaldes.org

Una verja eléctrica, lo bastante potente como para matar a un dinosaurio, no dejará secuelas duraderas en un niño de ocho años.

www.monologos.com

Cuando escribimos niño hay que leer indistintamente niña, salvo cuando los diferenciamos.

www.imagoagenda.com

Suelen ser suficientes entre uno y tres lavados para desobstruir la nariz del lactante y del niño.

salud.doctissimo.es

Un niño o una niña que están de vacaciones escolares de invierno, hace de recadero para llevar el almuerzo hasta la cosecha.

memorias.don-tardio.com

Los reyes, al ver al niño, decidieron quedarse lo ya que ellos tampoco tenían descendencia y el melocotonero era de su jardín.

www.edelvives.com