词条„modestamente“在西班牙语 » 汉语中的译文

modesto (-ta) 形

1. modesto:

modesto (-ta)

谦虚的 qiānxū de , 谦逊的 qiānxùn de

2. modesto:

modesto (-ta)

朴素的 pǔsù de , 朴实的 pǔshí de

3. modesto:

modesto (-ta)

(妇女)端庄的 (fùnǚ)duānzhuāng de , 稳重的 wěnzhòng de

4. modesto:

modesto (-ta)

不宽裕的 bù kuānyù de

5. modesto:

modesto (-ta)

有节制的 yǒu jiézhì de , 适度的 shìdù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Burguesía artesanal: los cuales vivían modestamente, trabajaban de artesanos, comerciantes y financistas en la ciudad y con frecuencia eran empleados de un gran burgués.

hacemoshistoria5.obolog.com

Gentes que viven modestamente de sus trabajos como peones de campo, encargados del cultivo y la cosecha del tabaco, hortalizas y caña.

portales.educacion.gov.ar

Y tienen derecho a existir, y a vivir, modestamente, como cada quisque.

berbellin.wordpress.com

Y modestamente remite su nombre a la noción de ecúmene.

www.cubaencuentro.com

Y hay también en este encabezamiento algo que se refiere a una filosofía o, más modestamente, a una ideología, a una concepción de la historia.

www.banrepcultural.org

Desde ése momento soy desarrollador freelance, aquí puedo aportar modestamente algunos consejos desmoralizantes para los nuevos freelancers.

www.panfletonegro.com

Y no lo digo - - espero - - por puro delirio: estoy convencido - - modestamente convencido, si esto es posible - - de que así será.

blogs.elpais.com

Señalé modestamente mis muletas y aventuré algunos rumores sobre mi enfermedad, que me obligaba a reposar como podía y no como debía.

loslibrosnosedejan.blogspot.com

En las discusiones no te acalores, y si tu opinión la estiman falsa o menos buena, cede modestamente y permanece en un humilde silencio.

www.abandono.com

El áspid, modestamente tu comentario y ciertas expresiones como ofendido están fuera de lugar.

www.laquintadisminuida.com