词条„mensajeros“在西班牙语 » 汉语中的译文

mensajero (-ra) 名词 m (f)

1. mensajero:

mensajero (-ra)

信使 xìnshǐ

mensajero (-ra)

使者 shǐzhě

2. mensajero:

mensajero (-ra)

运输公司驾驶员 yùnshū gōngsī jiàshǐyuán

短语，惯用语:

paloma mensajeroa

信鸽 xìngē

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La leyenda los hace siempre portadores de buenas noticias para los hombres, por su alada rapidez como mensajeros celestes.

voluntariosenaccionhn.blogspot.com

Era ella quien mandaba los mensajeros que silbaban por las noches al pie de la ventana.

www.elortiba.org

Fundamentalmente los chasquis, mensajeros que se iban relevando mediante el sistema de postas.

chiltepe54.blogspot.com

El cerebro libera entonces señales químicas que son transmitidas al cuerpo, donde actúan como mensajeros del pensamiento.

larutadelailuminacion.blogspot.com

Se han convertido en mensajeros de la institución, en contadores, notificadores, tesoreros, citadores y encargados de planilla.

migenteinforma.org

El núcleo controla la síntesis de proteínas en el citoplasma enviando mensajeros moleculares.

www.javeriana.edu.co

Y envió mensajeros delante de él, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.

maestrojosebriceno.blogspot.com

En particular la usaban porque como sus mensajeros, corrían largas distancias y únicamente obtenían la energía comiendo las semillas de chía.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Adviento no es ningún milagro súbito, como prometen los predicadores de la revolución y los mensajeros de nuevos caminos de salvación.

www.elsentidobuscaalhombre.com

Los demás inculpados son en su mayoría empleados menores: mensajeros, empleados de oficina, almacenistas.

noticiasistmo.com