MENES - 从西班牙语翻译成中文 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

meneo ,

menos ,

或

meneo 名词 m

1. meneo:

meneo: 摇动 yáodòng , 摆动 bǎidòng

2. meneo 俗:

meneo: 痛打 tòng dǎ

meneo: 严厉斥责 yánlì chìzé

I. menos 副

1. menos:

menos: 更少 gèng shǎo

2. menos:

menos: (与que连用)比…更少 (yǔ que liányòng)bǐ…gèng shǎo , 比…差 bǐ…chà , 不如 bùrú

3. menos:

menos: 最小 zuì xiǎo , 最差 zuì chà

4. menos:

menos: (与数字连用)少于 (yǔ shùzì liányòng)shǎoyú , 不到 bù dào

5. menos:

menos: 除去 chúqù , 除…之外 chú…zhī wài

II. menos 名词 m

menos: 减(号) jiǎn(hào) , 负(号) fù (hào)

al menos: 至少 zhìshǎo , 起码 qǐmǎ

a menos que: 除非 chúfēi , 如果不 rúguǒ bù

aún menos: 或 huò

menos aún: 更不 gèng bù

cuando menos: 至少 zhìshǎo , 起码 qǐmǎ

de menos: 短少 duǎnshǎo

de menos: 缺少 quēshǎo

hacer menos: 看轻 kànqīng , 轻视 qīngshì

menos mal: 幸好 xìnghǎo

ni mucho menos: 远非如此 yuǎn fēi rúcǐ

por lo menos: 至少 zhìshǎo , 起码 qǐmǎ

ser menos que otro: 比别人低下 bǐ biéren dīxià

I. menear 动词 trans

1. menear:

menear: 摇动 yáodòng , 摆动 bǎidòng

2. menear:

menear: 经营 jīngyíng , 管理 guǎnlǐ

II. menear 动词 refl 俗

menear: 赶紧 gǎnjǐn , 赶快 gǎnkuài

peor es menearlo: 少说为妙 shǎo shuō wéi miào

I. vienés (-sa) 形

vienés (-sa): 维也纳 (Viena) 的 Wéiyěnà de

II. vienés (-sa) 名词 m (f)

vienés (-sa): 维也纳人 Wéiyěnàrén

mentís <复数 mentís> 名词 m

mentís: 驳斥谎言 bóchì huǎngyán

presente
yo	meneo
tú	meneas
él/ella/usted	menea
nosotros/nosotras	meneamos
vosotros/vosotras	meneáis
ellos/ellas/ustedes	menean

imperfecto
yo	meneaba
tú	meneabas
él/ella/usted	meneaba
nosotros/nosotras	meneábamos
vosotros/vosotras	meneabais
ellos/ellas/ustedes	meneaban

indefinido
yo	meneé
tú	meneaste
él/ella/usted	meneó
nosotros/nosotras	meneamos
vosotros/vosotras	meneasteis
ellos/ellas/ustedes	menearon

futuro
yo	menearé
tú	menearás
él/ella/usted	meneará
nosotros/nosotras	menearemos
vosotros/vosotras	menearéis
ellos/ellas/ustedes	menearán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

En la actualidad, la inscripción requiere el otorgamiento del contrato en escritura notarial o, al menos, el elevamiento del contrato privado a escritura pública.

www.cuartopoder.es

Sólamente son eximidas las de comunidades de vecinos de menos de 30 viviendas.

www.piscimania.com

Que sea más o menos complejo no tiene que ver con que sea más o menos alambicado o difícil de comprender.

www.entrecomics.com

Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.

mplantasyvida.blogspot.com

Sin renunciar a su cualidad infantil, toca temas de mayor calado y precisa, por tanto, de un vehículo más recio, aunque no por ello menos eufónico o menos accesible.

rescepto.wordpress.com

浏览词典