词条„fetiche“在西班牙语 » 汉语中的译文

fetiche 名词 m

1. fetiche:

fetiche

偶像 ǒuxiàng , 崇拜物 chóngbàiwù

fetiche

物神 wùshén

2. fetiche:

fetiche

吉祥物 jíxiángwù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las partes que faltan a los fetiches del coronel no aparecerán para acoplarse formando una pieza completa.

www.elortiba.org

Ahora bien lo que hay detrás de los objetos materiales, de la mercancía es el fetiche y el deseo de adquirir un producto cultural.

escriturasindie.blogspot.com

Creo que estás proyectando en los demás, tu propio fetiche de tener relaciones con travestis.

site.informadorpublico.com

Un tipo de hobby, un tipo de fetiche.

www.thebigbangblog.com

Como ya se habrán dado cuenta, tengo cierta tendencia (a.k.a. fetiche) hacia los artistas orientales, y esta vez claramente no va a ser la excepción.

www.becreativeordie.com

Sobrados ejemplos de ello nos dan los gratuitos y exquisitos ejercicios preocupados en el objeto más que en el fondo mismo del fetiche literario.

leeporgusto.com

Esos insensatos que han tirado al suelo los edificios antiguos en alarde de iconoclastas y progresistas, tienen también sus fetiches que veneran en secreto.

www.revistacontratiempo.com.ar

El capital que devenga interés es un fetiche automático, la relación social se cosificó, como una relación del dinero con sí mismo.

rolandoastarita.wordpress.com

Also... tengo un fetiche con las cosplayeras, debo admitirlo.

n3ri.com.ar

La belleza es un grado y cada año hay directores que se convierten en fetiches.

www.cinemaldito.com