词条„dura“在西班牙语 » 汉语中的译文

durar 动词 不及物动词

1. durar:

durar

持续 chíxù

2. durar:

durar

还存在 hái cúnzài

3. durar:

durar

耐久 nàijiǔ , 耐用 nàiyòng

I . duro (-ra) 形

1. duro:

duro (-ra)

硬的 yìng de , 坚硬的 jiānyìng de

2. duro:

duro (-ra)

不嫩的 bù nèn de

duro (-ra)

咬不动的 yǎo bù dòng de

3. duro:

duro (-ra)

不柔软的 bù róuruǎn de

4. duro:

duro (-ra)

不好使的 bù hǎoshǐ de

5. duro:

duro (-ra)

艰苦的 jiānkǔ de

6. duro:

duro (-ra)

严厉的 yánlì de

7. duro:

duro (-ra)

刺眼的 cìyǎn de

duro (-ra)

刺耳的 cì'ěr de

8. duro:

duro (-ra)

吃苦耐劳的 chīkǔ nàiláo de

9. duro:

duro (-ra)

死板的 sǐbǎn de

10. duro:

duro (-ra)

生硬的 shēngyìng de

duro (-ra)

心肠硬的 xīncháng yìng de

11. duro:

duro (-ra)

冷酷无情的 lěngkù wúqíng de

12. duro:

duro (-ra)

吝啬的 lìnsè de

13. duro LatAm:

duro (-ra)

上瘾的 shàngyǐn de

II . duro (-ra) 副

1. duro:

duro (-ra)

狠狠地 hěnhěn de

2. duro:

duro (-ra)

刻苦地 kèkǔ de

III . duro (-ra) 名词 m (f)

duro (-ra)

杜罗(西班牙硬币，合五个比塞塔) dùluó(Xībānyá yìngbì，hé wǔ gè bǐsāitǎ)

duro de pelar 俗

难办到的 nán bàndào de

estar a las duroas y a las maduras 俗

享其利就得担其弊 xiǎng qí lì jiù děi dān qí bì

dura的例句

cosa dura

令人痛苦的事 lìng rén tòngkǔ de shì

agua dura

硬水 yìngshuǐ

droga dura

硬毒品 yìng dúpǐn

mano de hierro (dura)

严厉 yánlì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Mientras que el duramen (la parte interna y más dura), tiene una tonalidad entre castaño y castaño oscuro.

infomaderas.com

Cada ganador se ve inmortal, se sueña creando una nueva dinastía, sus opositores denuncian esos sueños como realidades, pero ninguno dura demasiado.

artepolitica.com

Desde su concepción, es una exploración de personajes y puede tal vez resultar demasiado dura para un público acostumbrado a cosas más predecibles, menos complacientes.

cinevisiones.blogspot.com

La sístole auricular dura aproximadamente 0,1 s y mientras ocurre, los ventrículos están en diástole.

biologia.cubaeduca.cu

Aún así me doy un gusto y me pido un caramel mocha con nata por encima, que apenas me dura unos minutos de lo rico que está.

www.aacte.es

Si por deleite y holganza la buena fama perdemos, la vida muy poco dura; agraviados quedaremos.

www.elvagoescolar.com

La historia del universo es bastante larga, y la autorreplicación de una secuencia de moléculas dura un instante.

www.proyectosandia.com.ar

En el caso de la gallina de corral, con tanta frecuencia usada para hacer caldos porque su carne es más dura para asar, éstos deben desgrasarse una vez elaborados.

www.explored.com.ec

El curso dura 16 semanas, o sea, que me toca madrugar 16 sábados.

queodisea.blogspot.com

El proceso dura tan sólo unos 15 minutos y no requiere intervención quirúrgica, ingreso hospitalario, puntos de sutura o anestesia general.

www.institutobernabeu.com