nitpick 在《牛津英西词典》中的词汇

词条nitpick在英语»西班牙语中的译文

nitpick [美 ˈnɪtˌpɪk, 英 ˈnɪtpɪk] 动词 不及物动词

nitpick

encontrarle defectos a todo

nitpick

buscarle tres pies al gato 俗

nitpick

buscarle cinco pies al gato 俗

nitpick 在《PONS词典》中的词汇

词条nitpick在英语»西班牙语中的译文

nitpick [ˈnɪtpɪk] 动词 不及物动词

nitpick

criticar

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Fortunately later flight scenes capture the wonder and excitement, so this is yet another nitpick of mine.

www.comingsoon.net

Your other gripes amount to nitpicking, which for a show this blithely escapist seems to be missing the point.

www.tvguide.com

Of course, if you want to start nitpicking, there are plenty of instances to call out.

www.ign.com

I'm not nitpicking; in an article apparently designed to instill fear, phrasing like that is important.

www.slate.com

No furious estate will come breathing down your neck, nitpicking away.

www.chicagotribune.com

It sounds like we're nitpicking but it is a problem and begs an interesting question: if users were able to purchase additional accounts, would they?

www.joe.ie

Entering politics necessarily means you are in for an endless road of nitpicking and scrutiny, your every move dissected and hot-taked.

nymag.com

Next comes a lot of nitpicking and rearranging.

theeyeopener.com

And yes, that's pretty much the platonic ideal of nitpicking.

www.avclub.com

They nitpick about the littlest things, discouraging the participants from making the songs their own.

en.wikipedia.org