MANTLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. mantle [美 ˈmæn(t)l, 英 ˈmant(ə)l] 名词

1.1. mantle (cloak):

mantle 历史的

manto m

1.2. mantle (covering):

mantle liter

manto m liter

a mantle of fog/darkness/snow

un manto de niebla/de oscuridad/de nieve liter

1.3. mantle (of role):

the mantle of responsibility passed on to Hugh

Hugh asumió la responsabilidad

nobody has yet assumed his mantle

nadie ha ocupado aún su lugar

the mantle of office weighed heavily upon her shoulders

la responsabilidad del poder la abrumaba

2. mantle (on gas lamp):

mantle

camisa f

mantle

mantilla f

3. mantle 地质:

mantle

manto m

mantle

sima f

II. mantle [美 ˈmæn(t)l, 英 ˈmant(ə)l] 动词 trans liter

mantle

cubrir con un manto de liter

西班牙语

英语

sima

mantle

mantilla

mantle

la ciudad amaneció cubierta con un manto de nieve liter

when dawn came the city was covered by a mantle of snow liter

camisa

mantle

在《PONS词典》中的词汇

mantle [ˈmæntl] 名词

1. mantle liter (cloak, layer):

mantle

manto m

a mantle of snow

un manto de nieve

2. mantle of gas lamp:

mantle

camisa f

在《PONS词典》中的词汇

mantle [ˈmæn·təl] 名词

1. mantle liter (cloak, layer):

mantle

manto m

a mantle of snow

un manto de nieve

2. mantle of gas lamp:

mantle

camisa f

Present

I	mantle
you	mantle
he/she/it	mantles
we	mantle
you	mantle
they	mantle

Past

I	mantled
you	mantled
he/she/it	mantled
we	mantled
you	mantled
they	mantled

Present Perfect

I	have	mantled
you	have	mantled
he/she/it	has	mantled
we	have	mantled
you	have	mantled
they	have	mantled

Past Perfect

I	had	mantled
you	had	mantled
he/she/it	had	mantled
we	had	mantled
you	had	mantled
they	had	mantled

单语范例（未经PONS编辑处理）

The nape, mantle, lower back and wings are brown.

en.wikipedia.org

The mantle is edged with a white band, and there is a long white line running down its dorsum.

en.wikipedia.org

Although they appear to be of abiogenic origin, only that near the dolerite sills points to a probable mantle origin.

en.wikipedia.org

The holotype of this species measures 9 cm in mantle length.

en.wikipedia.org

The bodies of the dead were wrapped in cotton mantles before being buried.

en.wikipedia.org