词条„time-server“在英语 » 德语中的译文

ˈtime-serv·er 名词

1. time-server (employee):

time-server

jd, der bei der Arbeit seine Zeit nur absitzt

2. time-server (opportunist):

time-server

Opportunist(in) m (f) 雅

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

A very un-ostentatious man, who despised flatterers and time-servers, throughout his life he repeatedly refused titles and honours, though his influence behind the scenes was immense.

en.wikipedia.org

The role of corporate affairs director used to be a sleepy sinecure for company time-servers.

www.managementtoday.co.uk

You could argue, were you harsh, that he personified the exact opposite: the stodgy time-server in it for his own convenience.

www.dailymail.co.uk

She was a great national leader in an age of pygmies and time-servers.

www.dailymail.co.uk

In the contest between policies of the first-timer and the absence of policy from the time-server, policy won.

news.nationalpost.com

The rest are a mixture of time-servers, leaders' mates, downright dregs and at least one hefty donor to party funds.

www.dailymail.co.uk

But it also includes low-profile time-servers who were barely visible.

www.irishcentral.com

You might say they are snobbish time-servers.

www.telegraph.co.uk