您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

评奖人
daraufhin
英语
英语
德语
德语
there·upon [ˌðeərəˈpɒn, ˌðerəˈpɑ:n]
thereupon
德语
德语
英语
英语
thereupon 古代
thereupon
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Thereupon she spends the whole day in the pavilion together with the commoner.
en.wikipedia.org
Thereupon the girl flies off the handle, strongly criticizing him for not letting her die and taunting him as a coward.
en.wikipedia.org
And thereupon the monarch, accompanied by his wife bearing a child on her breast, went into the woods.
en.wikipedia.org
Thereupon he climbed back into the cockpit and landed.
en.wikipedia.org
Thereupon, the question of the "rgale" was quickly decided according to the royal wish.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The Nixdorf foundations thereupon finance a feasibility study to be carried out by a museum commission comprising the Berlin architects ( AGM ), Siemens Nixdorf employee Norbert Ryska and experts from outside the company.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Nixdorf-Stiftungen finanzieren daraufhin eine Machbarkeitsstudie, die von einer Museumskommission - bestehend aus den Berliner Architekten ( AGM ), dem Siemens-Nixdorf-Mitarbeiter Norbert Ryska und auswärtigen Fachleuten - erarbeitet werden soll.
[...]
[...]
“Man’s disobedience, and the loss thereupon of Paradise, wherein he was placed” – this is how John Milton summarised in brief the subject of his masterpiece, “Paradise Lost”, in the greatly revised second edition of 1674.
www.kunstradio.at
[...]
"Der Menschheit Ungehorsam und der daraufhin erfolgte Verlust des Paradieses in dem sie zuvor lebte" – so beschreibt John Milton 1674 bei der zweiten, stark überarbeiteten Ausgabe seines Meisterwerkes "Paradise lost" kurz zusammengefasst den Inhalt.
[...]
Thereupon, the DSI Anchor was given the recommendation of the responsible authorities and installation in Coimbra was made possible.
[...]
www.dywidag-systems.de
[...]
Daraufhin wurden die DSIAnker mit einer Empfehlung der zuständigen Behörden versehen, und der Einbau in Coimbra wurde ermöglicht.
[...]
[...]
Thereupon she received a post-graduate scholarship from the Mellon-Foundation and has been working as a university professor at the University of Bonn since 2003.
[...]
www.kisswin.de
[...]
Daraufhin erhielt sie ein Postdoktoranden-Stipendium der Mellon-Foundation und ist seit 2003 als Universitätsprofessorin der Universität Bonn beschäftigt. zum Interviewfilm
[...]
[...]
Thereupon the trolleybus got to the left off the roadway and fell down one about 8-10 m deep slope.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Daraufhin kam der Obus nach links von der Fahrbahn ab und stürzte einen etwa 8-10 m tiefen Abhang hinab.
[...]