sus·tain·aˈbil·ity fund 名词 金融
-
sustainability fund
英语 » 德语
词条„sustainability“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
Three conditions for successful green banking
To be credible, banks must first demonstrate expertise in the area of sustainability.
For this reason, partnerships with specialized rating agencies or non-governmental organizations ( NGOs ) can be useful.
www.rolandberger.deDrei Voraussetzungen für ein erfolgreiches Green Banking
Um glaubwürdig zu sein, muss eine Bank zunächst fachliche Kompetenz im Bereich Nachhaltigkeit vorweisen können.
Aus diesem Grund bieten sich Partnerschaften etwa mit spezialisierten Ratingagenturen oder Nichtregierungsorganisationen ( NGOs ) an.
www.rolandberger.de“ In order to be able to maintain our high quality standards in the long-term, the sustainable production of all raw materials is particularly important ”, according to HACHEZ.
Fair prices, social standards, environmentally compatible and sustainable cultivation of raw materials, the strict rejection of child labour, fully recyclable packaging materials, as well as the reduction in CO² emissions, electricity and water consumption in the production process are just an excerpt from the list of measures for sustainability and environmental protection.
Chocoversum
www.chocoversum.de„ Um unsere hohen Qualitätsansprüche langfristig halten zu können, ist eine nachhaltige Erzeugung aller Rohstoffe besonders wichtig “, so HACHEZ.
Faire Preise, soziale Standards, umweltverträglicher und nachhaltiger Anbau von Rohstoffen, die strikte Ablehnung von Kinderarbeit, voll recyclebare Verpackungsmaterialien sowie die Reduzierung des CO2 Ausstoßes, Strom- und Wasserverbrauchs im Produktionsprozess sind nur ein Auszug aus dem Maßnahmenkatalog zu Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
Chocoversum
www.chocoversum.deCurrent topics of geographical research are for example :
global environmental and climate change, globalization with its social, cultural and economic consequences, the monitoring and modeling of ecosystems, sustainability issues, and urban development.
www.chemgeo.uni-jena.deAktuelle Forschungsfragen der Geographie sind z.B. :
der globale Umwelt- und Klimawandel, die Globalisierung mit ihren sozialen, kulturellen und ökonomischen Folgen, das Monitoring und die Modellierung von Ökosystemen, Fragen der Nachhaltigkeit und Stadtentwicklung.
www.chemgeo.uni-jena.deThe Orikomi Lampshade by Portuguese label blaanc takes the same quietly elegant approach.
With a multidisciplinary background in architecture and design, the young label's passion for ecology and sustainability is expressed beyond its aesthetics: a portion of the proceeds from every Orikomi is donated to the Adobe for Women project, to help women in Mexico build their own homes with their own two hands.
monoqi.comSo auch bei den Orikomi Lampenschirmen des portugiesischen Labels blaanc, die auf ihre stille, elegante Art zu beeindrucken wissen – und über die Ästhetik hinaus :
Das junge Label, das einen multidisziplinären Hintergrund in Architektur und Design mit der Leidenschaft für Ökologie und Nachhaltigkeit verbindet, spendet einen Teil der Einnahmen der Orikomi Leuchten für das gemeinnützige Projekt Adobe for Women, das Frauen in Mexiko beim Bau ihrer eigenen Häuser unterstützt.
monoqi.comThe emissions per night, and therefore also the amount to be offset, differ from hotel to hotel, but the offsetting costs are normally about 1 per cent of the price per night, or approximately EUR 1 per person and night.
In any event, you can raise the profile of your brand by cooperating with myclimate, give your commitment to sustainability and climate protection credibility and become a pioneer in the CSR area with fact-based communication.
3.
hotel.myclimate.orgDie Emissionen pro Logiernacht und somit auch der Betrag für die Kompensation sind von Hotel zu Hotel verschieden, die Kosten für die Kompensation liegen aber in der Regel bei weniger als 1 Prozent des Übernachtungspreises, oder bei rund EUR 1 pro Person und Nacht.
Auf jeden Fall können Sie durch die Zusammenarbeit mit myclimate Ihre Marke prägen, Ihrem Engagement in Sachen Nachhaltigkeit und Klimaschutz Glaubwürdigkeit verleihen, sowie durch eine faktbasierte Kommunikation ein Vorreiter im Bereich CSR werden.
3.
hotel.myclimate.orgIn this project we see an excellent approach for fixed to mobile convergence with clear benefits for the general population, which goes hand in hand with a significant increase in efficiency.
Particularly the clear and comprehensible way that the solution demonstrates its benefits, economy and sustainability, as well as its creative, smooth implementation make Elektra+ a more than worthy overall winner of the ebiz egovernment award.”
Elektra+ in Detail:
www.a1.netWir sehen darin vor allem einen tollen Ansatz für Fix-Mobil-Konvergenz mit klarem Nutzen für die Allgemeinheit, der mit einer signifikanten Effizienzsteigerung einhergeht.
Besonders die klare und nachvollziehbare Darstellung von Nutzen, Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit der Lösung sowie die kreative, reibungslose Umsetzung machen Elektra+ zu einem mehr als würdigen Gesamtsieger des ebiz egovernment award.”
Elektra+ im Detail:
www.a1.netThis Communication publishes the results of the final evaluation of the implementation of the IDABC programme.
The evaluation focussed on aspects such as the relevance, efficiency, effectiveness, utility, sustainability and coherence of the programme.
The conclusions were largely positive, even though the programme was delayed in 2005.
europa.euDiese Mitteilung enthält die Ergebnisse der abschließenden Bewertung der Durchführung des IDBAC-Programms.
Diese Untersuchung erstreckte sich auf Aspekte wie Zweckdienlichkeit, Effizienz, Wirksamkeit, Nutzen, Tragfähigkeit und Kohärenz des Programms.
Die Schlussfolgerungen sind insgesamt positiv, wenngleich es 2005 zu Verzögerungen kam.
europa.eu07 / 11 / 2006 Economic and Financial Affairs
Draft Council conclusions on the long-term sustainability of public finances in the EU (14615/06)
07/11/2006 Economic and Financial Affairs
www.consilium.europa.eu07 / 11 / 2006 Economic and Financial Affairs
Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zur langfristigen Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen in der EU (14615/06)
07/11/2006 Economic and Financial Affairs
www.consilium.europa.euIn our think tanks Studying and Teaching, Young Researchers, Society, Internationalization, Top-level Research, Governance, Junior Scientists and Students, ideas were pooled and concepts were developed in open discourse.
It is this unique process, whose dynamics encompassed the whole University, that lends the strategy its particular sustainability and paves the way to lasting success.
We wish to thank all CAU staff, our friends, sponsors and partners from the scientific, industrial and social communities for their support.
www.uni-kiel.deIn den Denkgruppen Studium und Lehre, Young Researchers, Gesellschaft, Internationalisierung, Spitzenforschung, Governance, Nachwuchswissenschaftler und -wissenschaftlerinnen sowie Studierende wurden in offenem Diskurs Ideen gebündelt und Konzepte entwickelt.
Dieser einzigartige Prozess, dessen Dynamik die gesamte Universität ergriffen hatte, verleiht dem Konzept eine besondere Tragfähigkeit und ist eine wichtige Voraussetzung für nachhaltigen Erfolg.
Wir danken allen Beschäftigten der CAU sowie unseren Freunden, Förderern und Partnern aus Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft für ihre Unterstützung.
www.uni-kiel.deOn 29 October 2012, however, the European Commission adopted a Decision to extend the availability period of the EU macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina by one additional year.
This extension was motivated by the authorities' recent steps improving public finance sustainability, the adoption of a new Stand-By-Arrangement by the IMF Board as well as the impact of the EU sovereign debt crisis on the economy.
europa.euAm 29. Oktober 2012 beschloss die Europäische Kommission jedoch, den Bereitstellungszeitraum der EU-Makrofinanzhilfe für Bosnien und Herzegowina um ein Jahr zu verlängern.
Begründet wurde diese Verlängerung mit den jüngsten Schritten Bosnien und Herzegowinas zur Verbesserung der Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen, der Bewilligung einer neuen Beistandskreditvereinbarung durch das IWF-Exekutivdirektorium und den Auswirkungen der EU-Staatsschuldenkrise auf die Wirtschaft.
europa.euBy contrast, positive effects are likely to dominate in the tourism sector.
For sustainability of public finances, climate change represents a risk that is comparable in magnitude to the burden caused by the ageing population.
However, while the costs caused by demographic change will peak around 2050, costs of climate change will only increase substantially in the second half of the century.
www.ecologic.euAufgrund geringerer Nachfrage nach deutschen Exportgütern wird es zu Einbußen bei den betroffenen Industrien kommen, während im Tourismus voraussichtlich positive Effekte dominieren werden.
Für die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen stellt der Klimawandel ein Risiko dar, das mit der Belastung durch den demographischen Wandel vergleichbar ist.
Die Spitzenbelastungen durch Klimawandel und Alterung werden jedoch zeitlich nicht zusammenfallen, da sich die Alterung vor allem bis 2050 auswirkt, während der Klimawandel erst in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts substantielle Kosten verursachen wird.
www.ecologic.eu是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。浏览词典
英语