您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

surmise
etwas vermuten

I. sur·mise 动词 trans [sɜ:ˈmaɪz, sɚˈ-]

to surmise sth
to surmise that ...
to surmise what/when/where ...

II. sur·mise 名词 [ˈsɜ:maɪz, sɚˈ-]

1. surmise (guess):

surmise
Vermutung f <-, -en>

2. surmise no pl (guessing):

surmise
Vermutung f <-, -en>
surmise
Mutmaßung f <-, -en>
Present
Isurmise
yousurmise
he/she/itsurmises
wesurmise
yousurmise
theysurmise
Past
Isurmised
yousurmised
he/she/itsurmised
wesurmised
yousurmised
theysurmised
Present Perfect
Ihavesurmised
youhavesurmised
he/she/ithassurmised
wehavesurmised
youhavesurmised
theyhavesurmised
Past Perfect
Ihadsurmised
youhadsurmised
he/she/ithadsurmised
wehadsurmised
youhadsurmised
theyhadsurmised

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

The church treasurer knew that she had received 90 for her house and surmised that this money had come from her.
en.wikipedia.org
For the losing is but a surmise and not material, for the defendant may take it in the presence of the plaintiff.
en.wikipedia.org
It has been surmised that in this dialect the sound /w/ may have changed to labiodental in some environments.
en.wikipedia.org
Philosophers have always surmised that color belongs to the eye rather than to things.
en.wikipedia.org
The practice of raptio is surmised to have existed since anthropological antiquity.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
One can surmise that the poet’s mind during this lonely, productive winter was turning towards the great project of his life (which was also his single greatest failure) – a colossal philosophical poem to be called The Recluse.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Man kann vermuten, dass des Dichters Geist sich während dieses einsamen, produktiven Winters dem großen Projekt seines Lebens zuwendete (welches zugleich sein allergrößter Fehlschlag war): ein kolossales philosophisches Gedicht mit dem Titel The Recluse („Der Einsiedler“).
[...]
[...]
It is temping to surmise that the desiccation tolerance of tradigrades can be achieved by a constitutive cellular protection system, probably in conjunction with other mechanisms such as rehydration-induced cellular repair.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Es ist daher zu vermuten, dass die Austrocknungstoleranz von Bärtierchen durch ein konstitutives, zelluläres Schutzsystem erreicht werden kann, wahrscheinlich in Verbindung mit anderen Reparaturmechanismen, die nach dem Rehydrieren aktiviert werden.
[...]
[...]
Because neither standard Italian nor the regional dialects of the parents are being spoken by the younger generation, Costa surmises that the language will disappear completely from the Lower Saxon city.
[...]
www.goethe.de
[...]
Weil sowohl die italienische Standardsprache als auch die regionalen italienischen Dialekte von den jüngeren Nachfahren der Migranten kaum noch gesprochen werden, vermutet Costa, dass sie in Zukunft komplett aus der niedersächsischen Stadt verschwinden werden.
[...]
[...]
It can be surmised from the cramped bodily posture of the animal, that these dinosaurs had already been dried up like mummies, before the body was covered up by sandy deposits.
[...]
www.senckenberg.de
[...]
Die verkrampft wirkende Körperhaltung des Tieres lässt vermuten, dass dieser Dinosaurier bereits zur Mumie vertrocknet war, bevor den Körper sandige Ablagerungen zudeckten.
[...]
[...]
I surmise a projective mechanism when, on closer analysis, there are clear indications that blanket statements about “the guest workers” or “Turks” are actually expressions of something about the person making the statement, for example his own unease.
[...]
www.goethe.de
[...]
Projektive Mechanismen vermute ich, wenn es bei genauerer Analyse deutliche Hinweise gibt, dass mit plakativen Aussagen zu „den Gastarbeitern“ oder „Türken“ eher etwas Eigenes, beispielsweise eigenes Unbehagen ausgedrückt wird.
[...]