英语 » 德语

词条„splinter shield“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The iLux LightBox will be fitted with lamps with daylight spectrum specifically selected for the detection task at hand.

While for colour matching – as in painting shops or at automotive industry suppliers – it is important to have excellent trueness of colour , in microchip production , for example , it may be necessary to have a splinter shield .

The iLux LightBox comes in two standard sizes:

www.presseschleuder.com

Die iLux LichtBox wird mit einem speziell für die jeweilige Sehaufgabe ausgesuchten Leuchtmittel mit Tageslichtspektrum bestückt.

So kommt es bei der Farbabmusterung – zum Beispiel in Lackierereien oder bei den Zulieferern der Automobilindustrie – auf eine besonders gute Farbwiedergabe an, während zum Beispiel in der Produktion von Mikrochips ein Splitterschutz notwendig ist.

Die iLux LichtBox ist standardmäßig in den Größen 1.200 x 800 mm und 1.500 x 800 mm erhältlich.

www.presseschleuder.com

Result : as of yet there is no lamp which is 100 % break-proof ; the standard protective jackets do not prevent mercury leakage.

Energy saving lamps that have a splinter shield or a silicone jacket are not as prone to break , however .

www.umweltbundesamt.de

Bisher ist keine Lampe vollständig bruchsicher ; die handelsüblichen Schutzhüllen verhindern nicht, dass Quecksilber austreten kann.

Energiesparlampen mit Splitterschutz, die etwa einen Silikonüberzug besitzen, brechen allerdings nicht so schnell.

www.umweltbundesamt.de

Special features :

flicker-free instant start and energy-saving due to an electronic ballast ; plexiglass cover ( splinter shield ) makes product ideal for use in the food industry ; rigid connectors for minimum spacing between luminaires ; vertical plug-in system allows later removal from the strip light ; cold start electronic ballast optimised for switching on / off max .

3-4 times a day, otherwise reduction of the life-span of the lamp.

www.hera-online.de

Besonderheiten :

flackerfreier Sofortstart und energiesparend durch elektronisches Vorschaltgerät; durch Plexiglasabdeckung ( Splitterschutz ) ideal für Einsatz im Lebensmittelbereich; starrer Verbinder für minimale Leuchtenabstände; senkrechtes Stecksystem ermöglicht ein nachträgliches Entfernen aus dem Lichtband;

Kaltstart EVG optimiert für max. 3-4 Schaltungen pro Tag, sonst Reduzierung der Lampenlebensdauer.

www.hera-online.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文