英语 » 德语

词条„social welfare system“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The recommendations focus on the present pension, tax and social insurance systems in Germany.

The report shows that the existing tax structure and social welfare system discriminates against families considerably.

The core recommendations are as follows:

www.bosch-stiftung.de

Die Empfehlungen zielen bewusst auf das bestehende Renten-, Steuer- und Sozialversicherungssystem der Bundesrepublik Deutschland.

Mit dem Bericht wird deutlich: das derzeitige Steuer- und Sozialsystem diskriminiert die Familie in erheblichem Maße.

Die zentralen Empfehlungen lauten:

www.bosch-stiftung.de

This allows us to become close to the three strong protagonists who occupy the screen.

From within the confined space of an ambulance, the film sensitively reveals the shortcomings of the social welfare system in contemporary Bulgaria.

www.dok-leipzig.de

Der Film ermöglicht den Zuschauern, den drei im Bild erscheinenden Protagonisten ganz nahe zu kommen.

In dem räumlich beengten Krankenwagen legt der Film auf sensible Weise die Mängel des Sozialsystems im Bulgarien der Gegenwart offen.

www.dok-leipzig.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文