您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

well-trained
verschleiert
英语
英语
德语
德语
I. shroud [ʃraʊd] 名词
1. shroud (burial wrapping):
Leichentuch nt <-s, -tücher>
2. shroud (covering):
Hülle f <-, -n>
Staubschicht f <-, -en>
II. shroud [ʃraʊd] 动词 trans
shrouded in darkness
shrouded in fog
shrouded in fog
shrouded in mystery
shrouded in mystery
德语
德语
英语
英语
in etw 第四格 gehüllt
Present
Ishroud
youshroud
he/she/itshrouds
weshroud
youshroud
theyshroud
Past
Ishrouded
youshrouded
he/she/itshrouded
weshrouded
youshrouded
theyshrouded
Present Perfect
Ihaveshrouded
youhaveshrouded
he/she/ithasshrouded
wehaveshrouded
youhaveshrouded
theyhaveshrouded
Past Perfect
Ihadshrouded
youhadshrouded
he/she/ithadshrouded
wehadshrouded
youhadshrouded
theyhadshrouded
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Another potential source of the power of words is their secrecy and exclusivity.
en.wikipedia.org
This new population continued to live amongst humanity in secrecy through the present-day, relying on enchantments that cast the illusion of a human appearance.
en.wikipedia.org
Everyone associated with the project was still forbidden to talk about what they did for a living, and the program remained shrouded in secrecy.
en.wikipedia.org
A key factor in the final plan was secrecy.
en.wikipedia.org
He was only full of praise for "lauzengiers", the spies and eavesdroppers who forced lovers into ever more secrecy.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
This guided tour offers the possibility of touching a fragment of a fresco with the detail of the halo of the angel, by Melozzo, and a section of the painting portraying the shroud of the Deposition, created - as similar as possible to the original - by expert restorers.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Zudem ist es möglich, ein Fragment eines Freskos mit dem Detaill der Aureola des Engels von Melozzo und ein Stück Leinwand mit dem Detail des Leichentuchs der Kreuzabnahme zu berühren. Diese wurden von erfahrenen Restauratoren dem Original rigoros ähnlich hergestellt.
[...]
[...]
A shroud in a dream can be a frightening sight as it conceals a dead man, whose identity is thus borrow ver.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Ein Leichentuch in einem Traum kann ein furchterregender Anblick sein, da es einen Toten verhüllt, dessen Identität damit verborgen ist.
[...]
[...]
When the English subtitles fail one is rather helpless to understand this production, which sings the words contained in the file without interruption in the classical opera manner and lays the tortured Toufar on a sort of breakfast table and wraps him in a shroud.
[...]
www.goethe.de
[...]
Als die englischen Untertitel ausfallen, steht man etwas hilflos vor dieser Inszenierung, die so völlig ungebrochen in klassischer Opern-Manier die Aktentexte vorsingt und den gequälten Toufar auf einer Art Frühstückstisch liegend in Leichentücher einwickelt.
[...]
[...]
At the beginning of our journey, the veil of night had fallen upon Jerusalem; now it is the darkness of an eclipse that spreads like a shroud over Golgotha.
[...]
www.vatican.va
[...]
Zu Beginn unseres Weges umhüllte der Schleier der Nacht Getsemani; jetzt legt sich die Dunkelheit einer Sonnenfinsternis wie ein Leichentuch über Golgotha.
[...]
[...]
The hat is synonymous with the tombstone, the black cape represent the coffin / casket and the white dress mean the shroud.
[...]
www.luszcz.de
[...]
Der Hut symbolisiert den Grabstein, der schwarze Umhang den Sarg und das weiße Kleid das Leichentuch.
[...]

在双语词典中的"shrouded"译文