英语 » 德语

词条„sforzato“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Das vierte Quartett der Serie op. 18 steht in c-moll und repräsentiert damit das obligatorische Moll-Quartett.

Und der Tonart entsprechend hebt der Kopfsatz in pathetischem Tonfall an, ein Pathos, das im Scherzo (3. Satz) mit seinen starken Sforzato-Akzenten und dem kompakten vierstimmigen Satz nochmals aufgenommen wird.

www.mphil.de

The fourth quartet in the Opus 18 series is in C minor and thus represents the obligatory minor-key quartet.

In keeping with the key signature the first movement begins in a tone of pathos, a pathos again taken up by the scherzo third movement with its powerful sforzato accents and the compact four-part writing.

www.mphil.de

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The fourth quartet in the Opus 18 series is in C minor and thus represents the obligatory minor-key quartet.

In keeping with the key signature the first movement begins in a tone of pathos, a pathos again taken up by the scherzo third movement with its powerful sforzato accents and the compact four-part writing.

www.mphil.de

Das vierte Quartett der Serie op. 18 steht in c-moll und repräsentiert damit das obligatorische Moll-Quartett.

Und der Tonart entsprechend hebt der Kopfsatz in pathetischem Tonfall an, ein Pathos, das im Scherzo (3. Satz) mit seinen starken Sforzato-Akzenten und dem kompakten vierstimmigen Satz nochmals aufgenommen wird.

www.mphil.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文